¿Qué diferencia hay entre el presente de subjuntivo y el presente de indicativo?

虚拟式和陈述式有什么不同？

Sé que el anuncio de Coca-Cola de Arica es el más grande del mundo.

ellos y y por qué uso indicativo o subjuntivo.正如你所见，评论这些事件的候，我用到了陈述式和虚拟式，那我们一个一个地看，学习一下每一个的用法，以及为什么要用陈述式，为什么要用虚拟式。“我知道阿卡的可口可乐广告标语是全世界面积最大的。”

Según el juez, el padre de la niña utilizó el presente de indicativo.

根据法官，女孩的父亲使用了陈述式。

Es verdad que a veces, se puede utilizar " Cuando" con el indicativo.

的确，有的候“当… … ”会和陈述式同用。

Hay más casos cuando utilizamos el indicativo.

还有很多情况下用陈述式。

Es algo real que ocurre sí o sí, por lo tanto nos mantenemos con el indicativo.

这是真实发生的，因此用陈述式。

Así que un hombre ha sido condenado por un juez porque ha utilizado el presente de indicativo.

所以就是一个男人蹲了监狱因为他使用了陈述式。

Con el indicativo declaro que me gusta, que es fantástico, que dudo que, que no creo que, que necesito.

我用陈述式表达“我希望”、“这样太棒了”、“我怀疑”、“我不认为”、“我需要”。

Informamos de la realidad con indicativo.

用陈述式陈述事实。

Como ves, he comentado todos estos datos usando indicativo o subjuntivo.

正如你所看到的，我用陈述式或虚拟式评论所有这些事件。

La función del indicativo expresa que sí, de facto llueve, cae agua del cielo.

陈述式的功能表明：是的，确实下雨了，天上确实下雨了。

Pero si es falso, la declaración es verdadera.

但如果它是假的，那么该陈述就是真的。

Al referirse a sí misma, esta declaración crea una paradoja irresoluble.

通过引用它自己，这个陈述创造了一个无法解决的悖论。

El saber de la indecidibilidad en declaraciones verdaderas inspiró innovaciones claves en las primeras computadoras.

对真实陈述的不可判定性的了解激发了早期计算机的关键创新。

Creo que esperar hasta que la jueza de guardia, les ha tomado declaración.

我认为我们应该等到值班法官听取他们的陈述。

Se hicieron las mismas representaciones en varios países.

多个国家也做出了同样的陈述。

Por lo tanto, no es una declaración, digamos, concluyente.

因此，我们可以说，这不是一个结论性的陈述。

En esas primeras declaraciones se les ve muy tranquilos, contenidos.

最初的陈述中，他们看起非常冷静、内敛。

Ahora concéntrate solo en el enunciado del problema y propón ideas que resuelvan el problema.

只关注问题陈述并提出解决问题的想法。

Algo que te puede ayudar a saber si tienes que utilizar indicativo o subjuntivo es hacerte la siguiente pregunta.

有样东西可以帮助你了解该使用陈述式还是虚拟式，那就是问自己下面这个问题。