Si yo digo" Ayer me comí una manzana" , eso significa que la consumí entera.

如果我说，" Ayer me comí una manzana.（昨天我吃了一个苹果。）" ，意味着我把整个都吃了。

¿Quién me ha regalado esta preciosa manzana?

谁送的这个漂亮的苹果？

Son comunes los frutos secos garrapiñados, las manzanas caramelizadas, los encurtidos y los escabeches.

常见的有糖衣干果、焦糖苹果、泡菜和腌菜。

¿Quiere usar mi cargador? ¡Gracias! ¿Es de IPhone?

你要用我的充电器吗？谢谢！苹果充电器吗？

Y es algo que yo no sabía que podías hacer en iPhone.

我之前不知道，其实这个办法苹果手机就能做到。

Pero es que en iPhone puedes ponerte un código de bloqueo de aplicaciones.

就用苹果手机，你可以给软件设置一个锁定密码。

Es tradicional del Principado de Asturias, y se elabora en sitios conocidos como llagares.

苹果酒阿斯图里亚斯自治区的传统饮品，在被称为llagares的发酵桶中酿造而成。

Verde manzana, que es un verde mucho más ácido como las manzanas verdes.

苹果绿，一种像青苹果一样酸的绿色。

Es fuerte, de manzana, pero es fuerte.

苹果的，很浓烈，劲太大了。

Falló varias veces hasta que una le pegó en el caparazón.

他躲过了好几次，直到一颗苹果砸中了他的外壳。

Claro que se enojó porque no es pera, es manzana.

它当然生气了，因为它不梨，苹果。

Pero yo quiero deshacerme de mis manzanas.

“但我想处理掉这些苹果。

Tienes para comprar IPhone, pero no para pagarla a tus amigos.

你有钱买苹果手机，却没钱还给你的朋友。

Un kilo de manzanas, un euro con noventa céntimos.

一千克苹果，1.9欧。

Era una manzana tan roja que BLancanieves no dudó en morderla.

这个苹果太鲜红了，白雪公主毫不犹豫地咬下去了。

Pero también preparó una manzana roja muy brillante, que estaba envenenada.

但她也准备了一个颜色鲜红的苹果，一个有毒的苹果。

El producto se lanzó solamente para dispositivos Apple y lo llamaron Instagram.

这个产品最初只适用于苹果系统，命名为Instagram。

Gracias a una manzana como la de vuestro compañero Bosco.

博斯克同学的苹果，如同这样一个苹果，多亏了它。

Y vosotros sois algo parecido a una manzana.

而你们就像一个个的苹果。

Por ejemplo, a él le gusta las manzanas, o a él le gustan las manzanas.

比如，他喜欢苹果（复数），使用gusta还gustan。