Jausá no accedió a vender, pero invitó a Ricardo Aldaya a visitar la casa con la intención de mostrarle lo que denominó un experimento científico y espiritual.

豪沙不愿意将房子脱手，却还是邀请里卡多·阿尔他的豪宅，用意是想展示他所谓结科学和灵魂的新实验。

Oíamos allá abajo el rumor viviente del pueblo mientras estábamos encima de él, arriba de la loma, en tanto se nos iba el hilo de cáñamo arrastrado por el viento.

山下的村庄人声嘈杂，这当儿我们是在山上，在山岭上，此时风把风筝往前吹，麻绳都快脱手了。