有奖纠错
| 划词
个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago

Grandes cantidades de gaviotas se acercaban por todos lados.

海鸥成群结队

评价该例句:好评差评指正
Más que Historias - Stories to Improve your Spanish

Pero entonces mi imaginación empezó a volar.

但随后,我的想象力开始

评价该例句:好评差评指正
格林童话故事 Los Cuentos de los Hermanos Grimm

Miró hacia arriba y vio flotar unos espíritus aéreos que le saludaron como a su amo y le preguntaron qué les mandaba.

他抬头看,原来空中有几位神仙,他们说,他是他们的主子,问他要干什么?

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Y oye, Súpergavin, cuando yo vuelva, ¿a donde tienes pensado irte (extiende el brazo izquierdo, imitando a Súperman) surcando los cielos?

嘿,Supergavin, 当我回来时,你打算去哪里(他伸出左臂,模仿超人)天空中

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Con actividades que van desde tirolesas que surcan los cielos hasta senderos que se adentran en la jungla, este parque satisface la búsqueda de adrenalina y el deseo de aprendizaje ecológico.

天空中的滑索到深入丛林的步道,这座公园的各种活动既能满足人们对肾上腺素的追求,也能满足他们学习生态知识的愿望。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Sentado en una especie de columpio subirás a las alturas del parque para dar muchas vueltas a gran velocidad y contemplar unas pistas increíbles de la Casa de Campo y de Madrid.

种秋千上,公园的高空,快速旋转,欣赏卡萨德坎波和马德里的美妙景色。

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

Ahora dirigía su mirada hacia el resplandor de la llanura, mientras tres de las grandes aves se agazapaban en posición obscena y otras doce atravesaban el cielo, provocando fugaces sombras al pasar.

他越过树荫向那片阳光炫目的平原上望去,那儿有三只硕大的鸟讨厌地蜷伏着,天空中还有十几只展翅,当它们掠过时,投下了迅疾移动的影子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lapicera, lapicero, lápida, lápida sepulcral, lapidación, lapidar, lapidario, lapídeo, lapidícola, lapidificación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接