En los puntos oficiales de entrada, los funcionarios de inmigración utilizan todas las técnicas y medios disponibles para impedir que entren en el Estado personas cuya entrada está prohibida o a las que se considere persona non grata.

在正式境点，移民官员采用他们所能使用的每一种技能和技术来防止不准境和被认为不受欢国家。

Israel ha financiado y defendido la creación de asentamientos exclusivamente judíos en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, lo que constituye una grave violación del Cuarto Convenio de Ginebra y de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, en la que Israel es parte.

以色列资助和保卫在包括东耶路撒冷的被占领巴勒斯坦领土建立专门的犹太移民点，严重违反它是缔约方的《日内瓦第四公约》和《消除一切形式种族歧视国际公约》。