有奖纠错
| 划词

En Marte no existe agua.

上没有

评价该例句:好评差评指正

Ello modificó por completo la noción anterior de que Marte era un planeta seco y sin agua.

这完全改变了早些时候认为是一个干燥无想法。

评价该例句:好评差评指正

El HEND contribuyó al descubrimiento de que el 15% de la superficie marciana está constituida por gelisuelo, o permafrost.

HEND帮助促成发现表面15%是永久冻土。

评价该例句:好评差评指正

Su función es registrar los neutrones rápidos, las variaciones de cuyo flujo aportan datos sobre la composición mineral de Marte.

该仪器功能是登记快中子,这种中子流动上变化提供矿物构成数据。

评价该例句:好评差评指正

Se subrayó que, sin la utilización de unidades de calentamiento radioisotópicas, que proporcionaban calor a determinados componentes de los vehículos espaciales, las misiones de Mars Exploration Rovers, Spirit y Opportunity, no podrían prosperar.

该论文强指出,如果不使用为航天局各部件供热放射性同位素加热器,勇气号和机遇号这两个探测登陆器就无法取得成功。

评价该例句:好评差评指正

Para futuras investigaciones en los planetas exteriores del sistema solar (Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno y sus satélites), se tenía la intención de utilizar fuentes de energía nuclear radioisotópicas y en reactores para alimentar el equipo científico y de comunicaciones de los vehículos espaciales, así como los propios vehículos, utilizando un sistema de propulsión de electrochorro.

未来对太阳系外、木、土、海王及其卫)进研究,是使用放射性同位素和反应堆核动力源为航天器科学和通讯设备以及为使用电喷流推进系统航天器本身提供动力。

评价该例句:好评差评指正

Los datos obtenidos con ayuda del HEND concuerdan plenamente con los resultados basados en mediciones independientes realizadas por instrumentos estadounidenses a bordo del mismo satélite, y con los del satélite europeo Mars Express, que también transportaba algunos instrumentos de fabricación rusa, como el espectrómetro planetario Fourier, el espectrómetro atmosférico de radiación ultravioleta e infrarroja (SPICAM) y el espectrómetro de infrarrojo y luz visible para cartografía mineralógica (OMEGA).

借助HEND获得数据完全符合根据同一卫上安装美国仪器和欧洲快车号卫仪器所作独立测量得出结论,后一卫还载有一些俄罗斯制造仪器,其中包括傅里叶光谱仪、紫外和红外大气光谱仪以及可视和红外矿物学测绘光谱仪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贴封条, 贴盖已检标记, 贴膏药, 贴花, 贴换, 贴金, 贴近, 贴面砖, 贴墙纸于, 贴切,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙圣诞彩票广告

A ver tío, es extranjera, pero no marciana.

哥们,她是外国人,不是什么火星人。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La misión a Marte también buscará eventuales señales de vida pasada.

这一火星任务还有搜索过去生命的可能迹象。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

¿Te animarías a viajar a la Luna o a Marte?

你想去月球还是火星

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El otro lugar a donde hemos enviado nuestros oídos es a Marte.

我们将“耳朵”派过去的另一个地方是火星

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Los de la colonia en Marte no piensan en volver.

因为火星据点的那帮人都不想回来。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑

En la oscuridad, los dos diminutos planetas se encontraban en oposición —.

,两颗小火星遥遥相

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Ninguna de ellas, igualmente, planea en el mediano plazo enviar seres humanos al planeta rojo.

但是,没有国家计划在研究将人类送上火星

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Y esto es lo que sucedería si viviéramos en Marte.

这就是如果我们住上火星会怎么样。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Bueno, aún no ocurre pero ocurrirá. No tengo mucha precisión en cosas pequeñas.

移民火星是将来时,但也是迟早的事。这类小细节我记不太清了。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

¡Zum! ¡Cómo chispeaba! ¡Cómo encendía! Era una llamita suave, que calentaba poco a poco las manitas frías.

唰!擦出了火星!点燃了!那是一束微弱的小火苗,慢慢地温暖着冰冷的小手。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Pero, ¿qué pasaría si ya lo hubiéramos logrado y ya hubiera humanos viviendo en el Planeta Rojo?

但是,如果我们真的成功了,已经住到了火星,会怎么样呢?

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

¿O tendríamos que escondernos bajo la tierra para evitar la radiación solar a la que Martes está expuesto?

还是说我们得躲在地底下来躲避火星受到的太阳辐射?

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Hice un cuento de un marciano verde, peludo, que bajaba de Marte a la Tierra y se perdía.

我写了一篇关于火星人的故事,那个火星人是绿色的、毛发旺盛,离开火星来到地球却迷路了。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑

Esos avioncitos de juguete suyos solo podrían entrar en combate dentro de la órbita de Marte, ¿me equivoco?

大概只能在火星轨道以内作战吧?”PDC轮值主席伽尔宁说。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La llegada a Marte supuso un momento crítico.

抵达火星是一个关键时刻。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Hay varios países con grandes avances con respecto a Marte.

火星研究,许多国家都取得了巨大进展。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Bueno, podrías considerar a Marte, el cuarto planeta.

好,你可能想过去火星,第四行星。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Pero la colonia de Marte es importante.

但人类有火星根据地,这是很重要的信息。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑

La llama al caer trazó un arco en la oscuridad, iluminando momentáneamente un pequeño círculo de arena.

那粒火星在黑划了一个弧形落下,暂时照亮了一小圈沙地。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

La colonia marciana hizo un descubrimiento.

火星移民有了重大发现。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


贴心人, 贴印花, 贴邮票, 贴着边通过, , 铁案, 铁板, 铁板一块, 铁棒, 铁荸荠,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接