Nada, que me encanta esquiar y me he roto la pierna.

没什么（特别的），我只是很喜欢滑雪然后弄断了腿。

Muy exagerado, total por cuatro cositas de nada.

太夸张了，就四小点，别的也没什么呀。

No hay nada más que decir. - ¿Y si apareciese el padre?

我没什么可说的了 - 那如果孩子的父亲出现了呢?

De nada ¡Nos vemos! Que te vaya bien.

没什么，下次见咯，祝你今天愉快。

En realidad no hay mucho que decir.

事上没什么好说的。

No mucho hermano, aquí tienes la llave de la ciudad.

没什么，这是这座城市的钥匙。

Esta expresión también se puede utilizar para las personas, cuando no tienen experiencia.

这种表达也用来描述那些没什么经验的人。

La verdad, sobre esto no puedo opinar.

其，这件事我没什么好说的。

Aunque hoy no hay gente, esto es el mercado.

虽然今天没什么人，但这里确就是集市。

Nada de malo con eso, solamente ten cuidado en qué situación lo vas a decir.

这没什么不好，只需要你注意一下说话的场合。

Bueno, a ver, no tiene por qué.

好了，嗯，没什么原因。

No tienes por qué dudar. Puedes hacer las dos cosas.

你没什么可犹豫的。你可以两件事情都做的。

¡Nada muy complicado! El juego de ser un mejor vecino.

没什么太复杂的！成为更好的邻居的游戏。

Por favor, ¡ayúdame! Igual es el tercer año que te jalas.

求求你了，帮帮我吧！第三年挂科也没什么的。

Yo también quiero cambiarme, señorita. Si no hay nada más que hacer, bajo ahora.

我也想换一身衣服，小姑娘，如果没什么要做的，我现在就下去一趟。

Te das cuenta realmente lo que son, que no son para tanto.

你就会注意到际上它们是怎么一回事，没什么大不了。

Creo que no hay nada mejor que una idea simple.

我觉得没什么比简单的观念要更好。

Por ejemplo, todo está aburrido, no hay nada que hacer.

例如，一切都很无聊，没什么可做的。

No, está igual que la casa de cualquier persona.

不，它和任何人的房子没什么两样。

Sí, no tengo nada que hacer. Pero, ¿por qué me lo preguntas?

嗯嗯，我没什么要做的。那么，你怎么这样问我呀？