Mientras tanto, las oportunidades en  el Chaco siempre fueron más escasas.

与此同时，查科的机会总是比较少。

Unas décadas más tarde protagonizó otro  conflicto bélico: la guerra del Chaco.

几十年后，他又卷入了另一场武装冲突：查科战争。

El gobernador de Chaco y candidato para la reelección brindó un mensaje alejado del reclamo de la sociedad por el esclarecimiento del caso.

查科州长和连任候选会要求澄清案件的角度发出了信息。

Se espera que participen del almuerzo Pullaro, de Santa Fe; Cornejo, de Mendoza; Valdés, de Corrientes; Sadir, de Jujuy; y Zdero, de Chaco.

来自圣达菲的 Pullaro 预计将参加午餐会；Cornejo， 来自门多；德斯，来自科连特斯；迪，来自胡胡伊省；和来自查科的兹德罗。

De esa forma, en la década de  1920, llegaron al Chaco paraguayo, un territorio nuevo y con un clima  bastante distinto al que conocían.

就这样， 在20世纪20年代，他们到达了拉圭查科， 这是一个气候与他们所熟知的地区截然不同的新地区。

Todo eso en el Chaco paraguayo,   la inmensa región en la que vive muy pero muy poca gente pero que  tiene historias únicas que ofrecer.

这一切都发生在拉圭查科，这片面积广阔，口稀少，但却拥有独特的故事。

Se espera que la reunión con Pullaro, de Santa Fe; Cornejo, de Mendoza; Valdés, de Corrientes; Sadir, de Jujuy y Zdero, Chaco, que iba a ser la semana pasada, finalmente se lleve adelante mañana al mediodía en la casa de gobierno.

预计将与来自圣达菲的 Pullaro 会面；Cornejo， 来自门多；德斯，来自科连特斯；来自胡胡伊和兹德罗的迪·查科原定于上周举行，终于将于明天中午在政府大楼举行。