Cuando llegué al aeropuerto, todavía faltaba una hora para facturar las maletas.
当我到达的时候，还差一个小时才能托运行李。
La representación del Ayuntamiento ha llegado al aeropuerto.
市政府代表团已抵达。
He ido al aeropuerto para despedirme de él.
我去为他送行。
La recepción tuvo como nota sobresaliente la presencia del presidente en el aeropuerto.
总统到使这次接待显得十分突出。
Ha pasado la noche en el aeropuerto.
他在过了夜。
El Aeropuerto Internacional de Gaza estuvo cerrado durante todo el período.
加沙国在整个期间一直关闭。
Israel ha anunciado que no podrá reabrirse el aeropuerto de Gaza.
以色列已经宣布，加沙不会重新开放。
Actualmente el aeropuerto de Banda Aceh está abierto al tráfico comercial y humanitario.
目，班达亚齐的已向商业和人道主义航班开放。
Además, en los distintos aeropuertos se proporcionaba información a los viajeros mediante exposiciones y folletos.
此外，通过在各陈列橱窗和发放小册子向旅行者提供信息。
Al mismo tiempo, Indohaadde envió refuerzos al aeropuerto de Baledogle, situado al sudeste de Baidoa.
同时，印多哈德派人增援位于拜多阿东南的巴勒多格勒。
Sí, en el Aeropuerto Internacional Lungi y en otros puntos fronterizos.
已列入，包括在隆吉国和其他边境过境点。
El equipaje abandonado en los espacios públicos de los aeropuertos nacionales se somete a inspección.
对留在国家公共地方的行李都小心处理。
En cada aeropuerto se elabora un plan de acción para casos de emergencia.
提供在紧急情况的行动计划。
La pista de aterrizaje más cercana se encuentra en Ascensión.
离该岛最近的简易位于阿森松。
La aeronave estadounidense aterrizó poco después de las 21.00 horas.
美国飞晚上九点不到降落在。
¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?
和海港有没有进行定期的全检查？
Además del aeropuerto internacional de Bangui M'Poko, el país dispone de aeródromos en cada prefectura.
除班吉M'poko国以外，全国每个省均有。
¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?
是否对和港口进行定期全检查？
Actualmente, este Servicio tiene pleno control de las fronteras del Estado y los aeropuertos internacionales.
目，边防局对国家边境和国实行了充分管制。
Actualmente hay también personal de seguridad de la Dirección desplegado en cada aeropuerto.
民航局目还在每一个部署了保人员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Finalmente, tuve que comprar algunas cositas en el aeropuerto.
最后，我只能机买了些小礼物。”
Va a llevar a Peppa y a su familia al aeropuerto.
他要带佩奇和他的家人去机。
Vamos a ver cómo voy desde mi casa en la Barceloneta hasta el aeropuerto.
我们来看看怎样从我家巴塞罗那海滩这边去到机。
Sí, cuando sale del aeropuerto se cobra una tarifa especial, suplemento de 4 euros.
是的，出机的时候需要交纳一个特殊的附加费4欧。
En el aeropuerto veo un anuncio de Rafael Nadal que da la bienvenida.
机，我看到了拉法尔·纳达尔的欢迎广告。
Mientras espero veo a un empleado del aeropuerto cargando maletas.
我等待的时候，我看到一位机的员行李。
En el aeropuerto de Sevilla tomamos un taxi para ir al hotel.
塞维利亚的机，我们坐出租车去了酒店。
Y ni siquiera tiene ni aeropuerto ni ninguna estación de tren.
它甚至没有机和火车站。
El de Madrid es el quinto aeropuerto más transitado de toda Europa.
马德里机是整个欧洲第五繁忙的机。
Para llegar al aeropuerto, cogeré un autobús.
我要坐公交车去机。
Es un autobús que va directo al aeropuerto.
这个公交直达机。
Habéis llegado al aeropuerto, pero váis con mucho equipaje.
你们到了机，但是带了很多行李。
Es la terminal de salida del aeropuerto de Adana.
它是阿达纳机的出发航站楼。
Éstas las vi en un aeropuerto en París.
我巴黎的机看到了这副墨镜。
También hay un aeropuerto en Uyuni que la conecta con las principales ciudades bolivianas.
乌尤尼也有一个机，连接了玻利维亚的主要城市。
Oiga, ¿ me puede dar el teléfono del aeropuerto, por favor?
嗨，麻烦您能给我一下机的电话吗？
Mira, ahora dejaremos el avión en el aeropuerto y cuando vuelvas seguirá allí.
听我说，现我们把飞机安放机，等你回来之后它还这里。
Siempre viajo con mi botella reusable de Viaje Shop para ahorrar platita en el aeropuerto.
我经常带着Viaje Shop的非一次性水杯旅行，这样能机省一点钱。
El baño de un aeropuerto. Sangre en el piso.
我们机卫生间里。地上有血。
Se ha aumentado en 400 millones de movimientos de pasajeros la capacidad de los aeropuertos.
新增机容量4亿人次。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的时候，还差一个小时才能托运行李。
西班牙语听力指导与练习 
，班达亚齐的
陈列橱窗和发放小册子向旅行者提供信息。
4欧。
行李。
作报告
