Seguro que conocéis la historia de los tres sabios que llevaron regalos al Niño Jesús.

我肯定你们都知道三博士朝拜婴儿耶稣并送他礼物的故事。

Y para que su sepulcro no se volviera un lugar de veneración para otros herejes.

这样他的坟墓就不会他异教徒的朝拜地。

Y entonces Herodes les pidió que de regreso le dijera el sitio exacto para ir también a adorarle.

然后希律王要求他们后回到他身边，告诉他该去哪个地方朝拜他的王。

Pero rezaría diez padrenuestros y diez avemarías por pescar este pez y prometo hacer una peregrinación a la Virgen del Cobre si lo pesco. Lo prometo.

" 但是我愿意念十遍《天主经》和十遍《圣母经》，使我能逮住这条鱼，我还许下心愿，如果逮住了它，一定去朝拜科布莱的圣母。这是我许下的心愿。"

Peregrinación al Santuario de la Virgen de Copacabana (La Paz): Más de 10000 peregrinos y 600 policías participan cada año en esta peregrinación para ver a la Virgen Morena.

科帕卡巴纳圣母大教堂的朝圣旅（拉巴斯）：每年都会有超过一万名朝圣者和600名警察参加朝圣活动，来朝拜莫雷纳圣母。

No soy religioso -dijo-. Pero rezaría diez padrenuestros y diez avemarías por pescar este pez y prometo hacer una peregrinación a la Virgen del Cobre si lo pesco. Lo prometo.

“我并不虔诚，" 他说。" 但是我愿意念十遍《天主经》和十遍《圣母经》，使我能逮住这条鱼，我还许下心愿，如果逮住了它，一定去朝拜科布莱的圣母。这是我许下的心愿。”