有奖纠错
| 划词

A menudo se hace alusión al Servicio como un poder fáctico del Estado y su influencia parece llegar hasta las más altas autoridades.

该局通常被说是实际上国家大权在握,其影响似乎达权力最高点。

评价该例句:好评差评指正

La autoridad suprema de la Organización será el Consejo Internacional de las Maderas Tropicales, que estará integrado por todos los miembros de la Organización.

本组织的最高权力机构应为国际热带木材理事会,它应由本组织所有员组

评价该例句:好评差评指正

Los consejos revolucionarios de los campamentos tienen poder supremo y toda sospecha de disensión es castigada pública y brutalmente, a menudo mediante torturas y encarcelamiento.

难民营的革命委员会掌握最高权力,任何反对的猜疑都会遭公开、残的惩罚,往往受监禁。

评价该例句:好评差评指正

En relación con la protección, Venezuela cuenta con un sistema nacional de protección de los niños y adolescentes, cuya autoridad suprema es el Consejo Nacional de Derechos del Niño y del Adolescente.

关于保护,它有一个全国儿童青少年保护系统,其最高权力机构是儿童青少年权利全国理事会。

评价该例句:好评差评指正

Establecer contactos personales, a intervalos periódicos no mayores de seis semanas, con las autoridades centrales y regionales de Eritrea y Etiopía para mantener a las más altas autoridades informadas de la evolución de los acontecimientos.

C. 与厄立特里亚埃塞俄比亚的中央当局地方当局定期保持个人接触(间隔不超过6周),以便使最高权力当局解进展情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


托尔特卡人, 托尔特卡人的, 托福, 托付, 托故, 托故不来, 托管, 托管权, 托管物, 托架,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体2:黑暗

A Zhang Beihai se le eligió unánimemente como presidente del comité, en su papel de comandante supremo de Nave Tierra.

章北海则被所有与会者一致推选为权力委员会的主席,掌握星舰地球的最高权力

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Ya sabes que el alcalde o alcaldesa es la máxima autoridad del gobierno de un pueblo o una ciudad.

您已经知道长是城镇或城政府的最高权力机构。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Netanyahu regresa hoy a Israel, donde decenas de miles de personas siguen protestando contra su reforma judicial que prevé quitar poder al Tribunal Supremo, y dárselo a los políticos.

内塔尼亚胡今天返回以色列, 成千上万的人继他的司法改革, 该改革计划将权力最高法院夺走,交给政客。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


托人办事, 托叶, 托运, 托运经办员, 托着盘子, 托子, 托座, , 拖(船)上岸, 拖把,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接