Es mejor ponerte un babero cuando comes.
吃饭的时候最好戴上围嘴。
Con este calor es mejor que lleves un vestido amplio.
这么热的天最好穿一件宽松肥大的衣服。
Quiero que me trate el mejor médico.
要最好的医生给治疗。
Este trabajo requiere una gran uniformidad; lo mejor sería que lo realizara una sola persona.
这来的东西要求一模一样,最好是一个人。
Voy a comprar un televisor nuevo a mi mejor amiga como regalo de bodas.
要给最好的女朋友买一台电视机作为她的新婚礼物。
Creo que Busquets es el mejor futbolista.
觉得Busquets是最好的足球运动员。
Es mejor no remover este asunto, dejémoslo como está.
这事最好还是不要再进行下去,们就把它搁下吧。
Su casa está en el mejor sitio de la capital.
他家位于首都最好的。
Mejor no le hables, hoy anda insoportable.
最好什么也别说,今天她根本承受不了。
Mi humor es más dócil. He publicado libros y dirigido filmes.
的幽默是最好利用的。已经版了书,导演了影片。
A veces es mejor agacharse y esperar tiempo mejores.
有时候最好能忍受等待最好的时机。
Algunas veces guardar silencio es la mejor explicación.
有时候保持沉默是最好的解释。
En tales casos es mejor consultar con un médico.
在这种情况下最好咨询一下医生。
Tu mejor amiga está embarazada de gemelos.
最好的朋友怀了一对双胞胎。
Pretende que su ejercicio será el mejor de todos.
他幻想使自己的答卷能够是最好的.
Es mejor que prestemos atención a los signos de tráfico.
们最好注意交通标志。
No le disgustes, mejor que no sepa la verdad.
别让他伤心,他什么都不知道最好。
Conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
最好不要相信一些可能不会兑现的承诺。
Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.
既然他总归会知道,最好还是现在告诉他。
Haz lo que el doctor te dijo.
最好照着医生的建议做。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Literalmente es lo mejor que me pasó en la vida.
这简直是我见过最好的。
Mi madre de todas, es la mejor.
我的妈妈是世界上最好的。
¿Cuál es la mejor manera de relacionarnos con ella?
如何地球相处才是最好地?
Mejor esperamos a que se cueza en el horno.
最好还是里多会。
Mejor no usarlo hasta que lo sepamos.
知道之前,我们最好别乱碰。
Si hay algo que no quieres que tire, más vale que lo escondas.
如果你不想有东西被扔掉的话,最好现去收下。
Si no sabes nadar es mejor que te pongas un flotador.
如果你不会游泳,最好穿上浮动装置。
Si quieres ganar la carrera será mejor que te muevas Pocoyó.
如果你想赢得比赛,最好现就继续。
Es muy difícil decir cuál es la mejor playa.
真的很难说哪里是最好的海滩。
Deberías regresar al lugar del que viniste.
你最好回去你的地方。
Por un día, la mejor paella no es la de mi madre.
有天,最好的海鲜饭不是妈妈做的。
La mejor forma de explorar La Habana Vieja es perderse por sus calles empedradas.
探索古巴老城区的最好方法就是迷失石铺的街道中。
Sería mejor quedarnos unas horas con Brahms.
我们最好和布拉姆斯单独呆会。
Greta, necesario quedarte es una oportunidad perfecta para ti.
格丽塔 留这里对于你而言是最好的机会。
Lo mejor, como siempre digo es escuchar e imitar y especialmente usar.
最好的方法就是我常说的听和模仿,尤其是使用它们。
El Real Madrid y el Barcelona están entre los mejores equipos de Europa.
皇家马德里和巴塞罗那是欧洲最好的球队之二。
Os mostraremos la mejor bodega de La Rioja, La Besa.
我们会为你们呈现里奥哈地区最好的酒庄——拉贝萨酒庄。
Si alguien tiene fiebre o tos, es mejor no entrar en contacto con esa persona.
如果有人发热或是咳嗽,最好不要和他接触。
Si te mueves poco durante la semana, es conveniente hacer ejercicio al aire libre.
如果你周之内不怎么运动,最好空闲时间做做运动。
En ellos participan los mejores humoristas del país y las más famosas celebridades.
有全国最好的喜剧演员和最著名的名人出演。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释