Las personas adultas suelen tener más conocimientos que las jóvenes.
大人总是比年轻人要懂得。
Las verduras crudas aportan más vitaminas al organismo.
新鲜蔬菜可供维他命。
La protección ecológica vale llamar más atención.
生态保护值得关注。
Necesitamos más capacitación, mejor inteligencia, mejores tropas y mejor coordinación.
我们需要培训、好的情报、有素质的军队和好的协调。
Los atentados indiscriminados con artefactos explosivos provocaron cientos de víctimas mortales y muchos otros heridos.
肆意制的爆炸事件成数百人身亡，受伤的人数。
Quizá sean necesarios más juicios si el Fiscal dicta nuevos autos de procesamiento.
如检察官它起诉，则可能要组织审判。
En primer lugar, debemos basarnos más que nunca antes en la energía renovable.
首先，我们必须比往地依靠可再生能源。
Los gobiernos deben ocuparse de resolver las dificultades macroeconómicas para crear más empleos.
政府必须设法应对创就业机会这个宏观经济挑战。
En la sección IV infra figura información adicional.
可在下文第四节查阅资料。
Las mujeres instruidas tienen mayores dificultades para encontrar empleo que las que carecen de instrucción.
受过教育的妇女在就业方面要比未受教育的妇女面临挑战。
Esperamos con interés recibir más información de la OCAH sobre los progresos de su labor.
我们急于想听到人道协调厅供关于这项工作的进展情况。
El Consejo alienta al Gobierno de Rwanda a que dé mayor difusión a sus compromisos.
安理会鼓励卢旺达政府地宣传它作的承诺。
Algunas comunidades dependen más que otras de la tradición oral y los relatos orales.
一些社会比它社会地依赖口头流传的传统。
121) y ofrezcan garantías negativas de seguridad a los Estados no poseedores de armas nucleares.
但还必须作努力；许国家仍然处在自己或盟国的核保护伞之下，必须设法减少和最终消除这些国家对核威慑的依赖。
Tercero, el Consejo de Seguridad debe ser más representativo de todos los Miembros.
第三，安全理事会必须地代表全体会员国。
El Canadá elogia a Israel por su reciente participación con las Naciones Unidas.
加拿大赞扬色列地参与联合国的事务。
Este período de sesiones de la Asamblea General no es momento para hacer más promesas.
大会本届会议不是许诺的时候。
Primero ha de examinar la cuestión con la Mesa y el Comité en su conjunto.
他首先会与主席团和委员会成员讨论这一问题。
Es necesario prestar mayor atención a esas cuestiones.
必须地关注这一领域。
Se necesita hacer mucho más para posibilitar nuevos regresos y su sostenibilidad.
需要作努力，便促使人回返，并使这种回返得持续。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Si te apetece mejorar tu español escuchando y aprender más sobre esta festividad, quédate conmigo.
如果想通过练习听力来学习关于这个节日的事情来提高的西班牙语，那么不要走开。
De todas formas, ahora tengo más información.
总而言之，这次我得信息了。
Y suscríbete a este magnífico canal para seguir aprendiendo.
别忘了订阅我超级棒的频道来学习知识。
Todo esto me ayuda a hacer más vídeos para aprender español.
的支持就是我制作西语学习视频的动力。
Vigo tiene muchas más cosas por ofrecer.
维还有能让欣赏的。
En nuestra tienda puedes encontrar más información sobre ellos.
在我们的商店里，可以找关于它们的信息。
" ¡Venga señores, que vosotros podéis con esto y con más! "
“加油先生们，们可以的，们还可以做！”
Quería saber un poquito más sobre el tema y empecé a investigar.
我想了解关于这个主题的信息并展开研究。
Aparentemente necesito más, entonces llevo este conmigo.
显然我需要火属性，所以我随身带着这个。
El BID requiere un proceso de capitalización para tener más y mejores medios de financiamiento.
美洲开发银行则需要一个资本化进程才能具备好的融资方式。
Oye, se aprende más del fracaso que del éxito.
听着，从失败中能学的东西比成功。
Para saber si verdaderamente yo hablo o no tres idiomas necesitamos más contexto.
要想知道我是否真的会说三种语言，我们需要内容。
No os preocupéis que haré más vídeos.
别担心，我会制作视频的。
¿Qué es lo que quiere? , ¿quiere más ingresos?
想要收入吗？
Todo este desarrollo de infraestructura significó más comercio, más riqueza y más crecimiento.
所有这些基础设施的发展都意味着贸易、财富和成长。
Y otros que tal vez necesiten un poco más de tiempo para aprenderlo.
以及其他可能需要时间来学习的人。
Y justamente para hacer eso, para pedir más información, puedes decir ¿y por qué?
为了做这一点，为了要获取信息，可以说：“为什么？”
Pasalo el todo tiempo que tenemos más con nosotros hijos.
我们需要和我们的孩子时间的相处。
Resumiendo una partida de go en una frase, la persona que tiene más territorio gana.
用一句话来定义围棋就是，对手之间比谁占据的领地。
Pues quiero que se sienta más la papa que el huevo al final.
因为我想在最后吃的时候，土豆的味道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
供
的爆炸事件
它起诉，则可能要组织
想通过练习听力来学习
还有
