Además, los Estados Unidos están complacidos de que en el proyecto de resolución sobre la pesca se aborde de manera más explícita la cuestión crítica de los desechos marinos y los aparejos de pesca perdidos o abandonados, que afectan negativamente los recursos marinos vivos y sus hábitats.

此外，美国高兴地看到，业问题决议草案更加明确地处理海洋废弃无主具的关键问题，这些废弃具对海洋生源及其生境造面影响。

En ese marco, la India ofreció brindar de manera periódica su infraestructura y su especialización para conducir cursos internacionales de capacitación en la India, bajo el patrocinio del OIEA, sobre cuestiones relacionadas con la seguridad de las fuentes y los materiales radiactivos y a situar fuentes radiactivas huérfanas en países que no pueden tratar, de manera eficaz, con tales fuentes y han buscado la asistencia del OIEA.

在那个框架内，印度提出经常性地提供基础结构专门技术，用于在原子能机构赞助下在印度开办关于放射源材料以及在那些不能有效地处理无主放射源并寻求原子能机构的帮助的国家中查明无主放射源的问题的国际培训课程。