El llanto y la indignación le borraban los ladrillos, los objetos: No sentía más que el llanto de su hijo.

哭声和满腔愤恨使她眼前一片模糊，什么也看不清，除了她儿子的哭声外，什么也听不见。

Y tan pronto como pensó de ese modo se dispararon de nuevo su rencor y sus dolores físicos, y con ellos la conciencia del fin próximo e ineludible.

他一到这点，心头就冒起一阵愤恨，随着愤恨又感觉到肉体上的痛苦，同时意识到不可避免的临近的死亡。

Y al sobreponerme a mí mismo para librar a Camila de mis intenciones, dejé una parte de mi ser sin relleno y por eso me siento vacío, intranquilo, colérico, enfermo, dado a la trampa.

我了自己的欲念，放过了卡米拉，使自己命的一部分没有得到充实，因此落到这个地步，深深地感到空虚、不安、愤恨和痛苦。