有奖纠错
| 划词

Es un imperativo absoluto a unas cuantas semanas del comienzo de la retirada de Gaza.

这是在从加沙撤离行动始之前几个星期绝对必须事情。

评价该例句:好评差评指正

Es absolutamente necesario modificar la mentalidad con respecto a ese trabajo.

真正必须就是要改变对这种工作心态。

评价该例句:好评差评指正

Hay que hacer más, mucho más.

我们必须更多工作,很多工作。

评价该例句:好评差评指正

La cooperación más allá de las fronteras no es sólo una buena idea, es una obligación.

跨界合作不仅仅是一个好设想,必须事情。

评价该例句:好评差评指正

La labor que nos corresponde es comprometernos juntos para tomar medidas efectivas que nos lleven a la victoria.

我们必须工作是共同承诺采取有效行动,直至我们获胜。

评价该例句:好评差评指正

Es importante un proceso flexible y abierto de aprendizaje práctico, y la disposición a probar políticas y enfoques innovadores.

必须采取边学边做法,愿意尝试创新政策和办法。

评价该例句:好评差评指正

Hemos hecho mucho en los 10 últimos años para promover y aplicar el Programa de Acción Mundial, pero queda mucho por hacer.

在过去10年中,为了促进和执行《世界行动纲领》我们已经了大量工作,但必须更多工作。

评价该例句:好评差评指正

Esas propuestas se basaban en un análisis exhaustivo de lo que creemos se necesita de la comunidad internacional para dar un apoyo eficaz a la aplicación del Acuerdo de Paz.

“这些建议基于对我们认为国际社会为有效支持各项《和平协定》执行必须事情所进行深入分析。

评价该例句:好评差评指正

Es necesario esforzarse aún más para garantizar la seguridad del personal humanitario, para velar por que tenga acceso a los grupos vulnerables y se los trate con respeto y dignidad.

人们必须更多工作,以确保人道主义人员人身安全,确保他们接触脆弱群体,并享有尊重和尊严。

评价该例句:好评差评指正

Hace falta actuar más para reformar la arquitectura financiera internacional, particularmente la de las instituciones de Bretton Woods, a fin de tomar en cuenta la perspectiva de las economías emergentes y en desarrollo.

必须更多事情以改革国际金融体系结构,特别是布雷顿森林机构体系结构,以考虑到新兴和发展中国家观点。

评价该例句:好评差评指正

Durante su misión a la región meridional del Sudán, el orador observó que había mucho por hacer para prestar asistencia a los desplazados internos a fin de que regresaran a sus hogares.

在出访苏丹南部地区期间,他发现,必须更多工作以协助境内流离失所者返回家园。

评价该例句:好评差评指正

En el mismo sentido, debemos esforzarnos aún más para aumentar la coherencia y la coordinación en todo el sistema en lo relativo a las iniciativas de las Naciones Unidas en la esfera humanitaria.

同样,为了加强联合国人道主义领域各项工作全系统统筹与协调,还必须更多工作。

评价该例句:好评差评指正

Hay que hacer más para aliviar el estrangulamiento que ha causado la deuda a nuestras economías de por sí débiles y frágiles, y hay que resolver de inmediato la cancelación total de la deuda de los países menos adelantados.

我们必须更多努力,以帮助缓解债务对我们已经虚弱和脆弱经济压制,并且决心立即实现全部免除最不发达国家债务。

评价该例句:好评差评指正

Es preciso aceptar esa responsabilidad y hacer lo que sabemos que debe hacerse para mejorar nuestro mundo. Se lo debemos a todas las personas que han muerto, a todo niño que aún no asiste a la escuela y a todo ser humano que duerme con hambre todas las noches.

我们对所有已死去人,对尚未入学就读每一位儿童,对每天晚上饿着肚子上床每个人负有责任,我们必须接受这一重任,去我们知道为使我们世界变得更美好必须事情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


petatearse, petatería, petatillo, petazol, peteco, petenera, petenero, petequia, petequial, petera, peteretes, peticano, petición, peticionario, petido, petifocque, petifoque, petigrís, petillo, petimetre, petirrojo, petiso, petisú, petit comité, petit grain, petitorio, peto, petr-, petra, petral,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

Al día siguiente tengo que hacer el doble.

第二天我必须双倍事情。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Es algo que aquí hay que hacerlo o si no.

这是必须事情。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语()

Lo que tendrías que hacer es invitar a Begoña al concierto.

必须是邀请贝戈尼亚去看音乐会。

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Lo primero que tenemos que hacer es dejar de ver al subjuntivo como esa oveja negra.

首先我们必须是不再把虚拟式看作异

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语()

Lo que tendrías que hacer es invitar a Begoña al concierto. Tengo la impresión de que sería un gran acierto.

必须是邀请贝戈尼亚一起去音乐会。我我感觉这会是一个巨大成功。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Eso es lo que tenemos que hacer.

这才是我们必须

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Tienes que venir aquí a hacerte la colita.

-必须来这里尾巴。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Cuando uno está en faenas, actividades, cosas que hay que hacer para enfrentar la vida.

当一个人在家务、活动、面对生活必须事情时。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Tienes que hacer lo que tienes que hacer.

必须必须事。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Pero hasta ahí sería como lo sí o sí que tienes que hacer.

但在那之前,这必须“是”或“是”。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Tengo que hacer mi programa, no quiero ver a nadie.

必须计划,我不想见任何人。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Decidimos quién tendrá que hacer la rutina del gatito encantador.

我们决定谁必须可爱小猫程序。

评价该例句:好评差评指正
compresión lectora

De momento, tengo que hacer más pruebas. Ahora le voy a dilatar la pupila.

“现在,我必须更多测试。现在我要放大他瞳孔。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

No importa. Cada uno hace lo que tiene que hacer.

Joey:没关系。每个人都他们必须事情。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Tienes que como pensar un poco todo lo que vas a hacer.

必须所有事情都考虑一下。

评价该例句:好评差评指正
Top 100

Recordé lo que tenía que hacer justo a tiempo.

我及时想起了我必须事情。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

" Y que no hay que topar, que lo que hay que hacer es construir" .

“我们不能互相碰撞,我们必须是建设。”

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年5月合集

La investigación deberá esclarecer ahora si la reforma que hicieron los empresarios cumplió con la legalidad.

现在调查必须澄清商人所改革是否符合法律。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Eso significa que tengo que hacerlo todo.

这意味着我必须所有事情。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Yo no estoy diciendo que lo que hacen tiene que gustarle necesariamente a todo el mundo.

我并不是说他们所必须受到所有人喜爱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pícaramente, picaraza, picardear, picardía, picardihuela, picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接