Debemos esforzarnos por elevar nuestra conciencia política.
我们努力提高政治觉悟.
Es necesario entender a una persona para tratarla.
要和一人相了解他。
Tenemos que concluir este trabajo hoy mismo.
今天我们这工作搞完。
Hay que promulgar una ley de protección a los animales contra actos de crueldad.
要颁布一项反虐待动物保护法。
Es necesario reemplazar el diferencial del automóvil porque no es posible repararlo.
要换掉差动器，因为没办法修了。
Tienes que leer mucho para ampliar tu vocabulario.
你多读书来扩展词汇量。
Para cruzar el Canal de la Mancha hay que coger el transbordador en Calais.
要横渡拉曼海峡，在加莱乘坐渡轮。
La orquesta estaba en un estado lastimoso y ellos debían decidir qué hacer.
这乐团于可惜的状态，他们决定该怎么做。
Debes dejar de actuar de forma tan tonta.
你停止你愚蠢的行为。
Tenemos que vernos en el Parque Central dentro de media hora.
我们在半小时内，在中心公园见面。
Debemos unir nuestros intereses personales con los del pueblo.
我们人利益和人民的利益统一起来。
El violinista tiene que practicar todos los días.
小提琴手要每天练习。
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实是事实，我们利用它进行正确的行动。
Cada uno debe aceptar las consecuencias de sus actos.
每人承担自己的行为的后果.
Debemos tener plena conciencia de nuestro deber.
我们每人都明白自己的责任.
Hay que separar los dos aspectos de la cuestión.
问题的两方面加以区别。
Hay que reducir este paquete a la mitad para que quepa en el baúl.
这包裹的体积压缩一半才能装进箱子.
Tengo que pensar sobre el asunto y después les daré una contestación.
我要考虑一下这件事情，然后再答复你们。
Obviamente, todos nos tenemos que ir adaptando al progreso.
很显然，我们都适应发展。
La cantante tiene que maquillarse todos los días.
那女歌手每天都要化妆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Así que estoy obligada a hacerle una pregunta...
这样的话我须要问您一个问题。
Tienes que mantener un mínimo de 2 metros de distancia con los chicos.
和男孩子之间 须始2米的距离。
Pero siempre leerá en voz alta y clara.
但是须声清晰地朗读。
Deja que limpie esto para que veas que no hago trampa.
须要把这个擦掉 证明我没有在作弊。
Hay que estudiar todos los días español.
须得每天都学习西班牙语。
Era un punto delicado y que ensanchaba el campo de mis investigaciones.
这是须加以小心从事的要点所在，这扩了我调查的范围。
Si tienes que escoger, salva al niño.
如果须选择的话，住胎儿。
Lo primero –y una vez más–, debemos tener confianza en nosotros mismos, como Nación.
首先要再次申明，我们须对自己的国家充满信心。
Esto es una aclaración que hay que hacer.
这一点是须要澄清的。
Si no querías perderlo, tenías que levantarte antes de esa hora.
如果不想错过早餐，须那个点之前起床。
¿Tenéis que contestar a las preguntas de la profesora?
们须要回答老师的问题吗？
Pobre papá que tiene que ir a trabajar.
可怜的爸爸须得去上班。
Ahora debemos tener cuidado de no barrer más, así que por favor escondan las escobillas.
现在我们须很小心，不要再用扫帚啦，家把扫帚藏起来吧。
No hay tiempo que perder. Debemos que hacer algo.
没有时间了 我们须这么做。
Primero, tenemos que diferenciar entre las dos formas que tenemos de hablar con otras personas.
首先，我们须要分清和别人说话时候的两种方式的不同。
Fue preciso bajar. Los dos salieron del metro junto con los demás pasajeros.
须要下车了。两人和其他乘客一起下了地铁。
Y debemos tomar ciertas medidas contra ellas.
所以我们须要采取措施。
La tradición es que el hombre tiene que regalar una rosa roja a la mujer.
这一天的节日传统是男人须送给女人一朵红玫瑰。
Este es el límite energético con el que tenemos que vivir para mantener la conciencia.
这是我们为了意识的清醒须容忍的能量限制。
Por razones de seguridad, los artículos pesados y botellas deben colocarse debajo del asiento delantero.
出于安全考虑，重物和瓶子须放在前排座椅下方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
努力提高政治觉悟.
人相
这
海峡，
须
和男孩子之间 
2米的距离。
声清晰地朗读。
扩
住胎儿。
