有奖纠错
| 划词

El Gobierno de Transición debe asumir las riendas del proceso de reconciliación nacional.

过渡政府应当全国和解进程中一马当先

评价该例句:好评差评指正

Como bien lo saben los colegas, mi predecesor arrancó con muy buen impulso y ha cumplido todas sus metas con éxito.

事知道,我的前任以极快的速度冲出了起跑线,每个标竿都是一马当先

评价该例句:好评差评指正

Con ese mismo objetivo, las bibliotecas de las Naciones Unidas estarán en la vanguardia en el uso de la tecnología de la información, a fin de satisfacer la creciente demanda de fuentes de información fiables para ayudar a resolver problemas de alcance mundial.

样为此目的,联合国馆将一马当先,利用信息技术来满足对可靠信息资源的日益需求,支持世界地问题的解决。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


无良心, 无量, 无聊, 无聊的, 无聊的家伙, 无聊话, 无聊赖, 无领无袖长袍, 无论, 无论大人小孩,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ProfeDeELE.es

Durante esa batalla, Miguel de Cervantes estaba enfermo, pero a pesar de eso luchó en primera línea.

在那场战役中,米格尔·德·塞万提斯虽抱病在身,却依然奋勇

评价该例句:好评差评指正

En la cumbre de la cuchilla se había hecho fuerte la infantería colorada; los nuestros la cargaron, a lanza; Damián iba en la punta, gritando, y una bala lo acertó en pleno pecho.

红党步兵占头;我们部队向头持矛冲锋;达米安一马,大声呼喊,一颗子弹正中他前胸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


无名骨, 无名火, 无名怒火, 无名氏, 无名氏作品, 无名小卒, 无名英雄, 无名指, 无明, 无奈,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接