El arquitecto diseñó un bloque de apartamentos moderno.
建筑师设计了一座现代化公寓楼。
La arquitectura moderna combina funcionalidad y belleza.
现代建筑结合了功能性和美观性。
Esta postal es de una de las partes del edificio.
明信片上就是这个建筑。
La catedral es la mayor construcción religiosa de la ciudad.
教堂是这座城市最主要宗教建筑。
La empresa constructora se declaró en bancarrota.
这所建筑公司宣告破产。
La combustión del edificio fue debida a un cortocircuito.
建筑物燃烧是由于短路引起。
El padre de Darío es obrero de la construcción.
达里奥亲是一名建筑工人。
En la arquitectura maya las pirámides tenían gran presencia.
金字塔在玛雅人建筑中占了很一部分。
Han dotado la obra de los mejores arquitectos.
给那项工程配备了最优秀建筑师。
El símbolo arquitectónico de la ciudad es la Plaza Mayor.
城市建筑物是马约尔广场。
El cuartel del Conde Duque es un edificio de estilo barroco construido en Madrid.
孔德杜克兵营是一幢在马德里具有巴洛克建筑风格楼。
Vivía en la misma calle, dos bloques más arriba.
他就住在这条街，但还要再过两个建筑群。
Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.
慈善学校建筑群具有很高价值。
Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.
市内建筑一般都很高。
Se hundieron muchos edificios a consecuencia del terremoto.
由于地震, 许多建筑物倒塌了.
La catedral es el edificio donde el gótico alcanza su expresión más plena.
教堂使哥特式建筑有更好地发展。
En la arquitectura tradicional china, la madera es un elemento indispensable.
在中国传统建筑中，木材是一个必不可少因素。
En mi país el sector de la construcción está en auge.
在我国家建筑行业正处于极盛时期。
Edificios antiguos, calles estrechas en donde el tiempo se para.
时光在这古老建筑和浅窄小道间静止了。
El Hotel Lili domina sobre toda la ciudad.
丽丽饭店是全城最高建筑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Una plaza muy bonita donde se encuentras el ayuntamiento de Madrid, un espectacular palacio.
一很漂亮广场，马德里市政厅就在这里，是一壮观。
Pues sí, el único problema es que como es un edificio antiguo, no tiene ascensor.
但是是这样，唯一一问题就是因为这是嘛，所以没有电梯。
Hace unos momentos, pasamos por un edificio algo neoclásico.
刚刚我们经过了一处带有一点新古典主义。
Pasead por sus calles, es muy agradable y encontraréis pequeños palacios y edificios bonitos.
在它们街道散步是一件非常惬意事情，并且你们还会看到堂和漂亮。
Cuando te encuentras con una persona que no conoces en un edificio es educado saludar.
当你在一栋中遇到了一你不认识人，打招呼是比较有养。
En la plaza Catalunya ahora está este edificio con unos grandes almacenes.
在加泰罗尼亚广场，现在有这样一栋，里面有一家百货商店。
Pero a principios del siglo XX los edificios que había eran éstos.
但在20世纪初，那里是这些。
Al otro lado, en la ciudad vieja, hay otra estructura igual.
在对面城那边，有些一模一样。
No había nada, había poca gente, ninguna construcción.
旷然辽阔，无人群熙攘，也无纷杂。
Sí, es un paisaje fantástico, tan fantástico como las construcciones de piedra de la ciudad.
是，风景美得不可思议，就像古城石造一样神奇。
La fachada es la parte frontal de un edificio.
fachada就是一座正面。
Cuando dices " la casa" , te refieres al edificio, a la construcción.
当你说la casa，带冠词话，你指是物。
Si paseas por el centro de la ciudad puedes ver muchos edificios bonitos.
如果你在市中心散步，你可以看到很多漂亮。
Entonces, aquí está la primera, el arquitecto es Gaudi, es un monumento religioso.
那么，这是第一题，师是高迪，是一座宗性物。
Nuestro trabajo como arquitectos es hacerle la vida imposible a los ingenieros civiles.
作为师，我们工作就是让土木工程师无法生存。
Es el edificio más grande de la zona.
这是这片区域里面积最大。
Recuerdo que hemos pasado por delante de un edificio algo neo-clásico.
我想起来咱们刚经过了 一座有点新古典主义风格。
El Arco de Triunfo con su estilo neomudéjar y aquí está desde 1888.
1888年立凯旋门，新穆德哈尔风格。
Qué suerte tenéis los arquitectos. Yo no vivo en Madrid, vivo en Valencia.
你们这些师太幸运了。我不住在马德里，我住瓦伦西亚。
Claro, hay demasiados arquitectos en la capital. Mira, éste es Juanjo.
是，首都有太多师了。看，这是胡安霍。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
公寓楼。
你西语对话 
。
教堂是这座城市最主要
亲是一名
很漂亮
堂和漂亮
