1.En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.
1.在卫生间里安装新的卫生设备。
2.El accidente hace patente la necesidad de la barandilla.
2.这事故说明应该安装一栏杆.
3.Hicieron una bifurcación de la línea telefónica para llevarla a un barrio nuevo.
3.他把电话线分叉安装以便把它接到新街区。
4.La empresa ha instalado una magnífica explotación.
4.那家公司安装了一套性能优良的设备。
5.¡Cuánto hemos protestado con el montaje de la noria en el Prado!
5.多少次提出在普拉多安装摩天轮！
6.Descargué la aplicación de instalación a su ordenador.
6.把安装程序下载到了您的电脑上。
7.El aula cuenta con un proyector fijo instalado en el techo.
7.教室里有一安装在天花板上固定的投影机。
8.El SIDUNEA está instalado en más de 30 países de África.
8.已有30多非洲国家安装了ASYCUDA系统。
9.Además, se instalaron cámaras especiales en ciertos vehículos policiales.
9.此外，在某些警车上安装了特殊的摄像机。
10.Lo más común es que se cebaran esas municiones con explosivo plástico comercial.
10.最常见的情况是，这些弹药都利用了商用塑料炸药安装发射雷管。
11.En las estaciones Progress y Novolazarevskaya, la Federación de Rusia ha instalado un incinerador.
11.俄罗斯联邦在进步和新拉扎列夫安装了焚化炉。
12.Se ha instalado en el emplazamiento un moderno sistema de vigilancia y detección de desviaciones.
12.在该安装了现代化的监测和挪移侦查系统。
13.La base de datos que acaba de prepararse es plenamente funcional.
13.新安装的数据库已经全部投入运行。
14.También se ha instalado un sistema de televisión de circuito cerrado.
14.此外，还安装了闭路电视系统。
15.Actualmente el sistema está instalado en el Sudán y Uganda.
15.目前在苏丹和乌干达安装了这一系统。
16.Existen planes para instalar el sistema en otros países, incluidos los pertenecientes a la SADC.
16.还计划在更多的国家，包括南部非洲发展共同体国家安装。
17.Examen de las instalaciones de Turbat y Pasni.
17.杜尔班德和伯斯尼安装地点调查。
18.Examen de las instalaciones de la frontera de Sust.
18.在苏斯特边界安装地点调查。
19.Veinticinco municipios deben instalar equipo para la interpretación simultánea o especificar otros acuerdos adecuados.
19.市镇需安装同声传译设备或作出妥善的替代安排。
20.Los vehículos teledirigidos pueden equiparse con manipuladores multifunción para las tareas complejas.
20.遥控潜水器可安装多功能操纵器，用于进行复杂任务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Desde niño me gustaba deshacer juguetes mecánicos para rehacerlos luego.
当我还孩子的时候，我就喜欢拆卸机械玩具，然后再把它们安装好。
2.Y aquí tenemos a una pareja que está intentando montar un pollo... de Ikea.
这里我们能看到对夫妇试图安装制作… … 宜家的鸡。
3.Está montada sobre una plataforma con ruedas que le permite cambiar de lugar.
它安装有轮子的平上，可以移动地点。
4.Que sea fácil de poner y fácil de quitar cuando acaba la Navidad.
既容易安装，又可圣诞节结束后轻松拆卸的。
5.Alegó tener una máquina del tiempo instalada en la parte trasera de un Renault 12.
声称有时间机器，安装雷诺12的尾部。
6.Ya hace varias semanas que monté las cámaras de fototrampeo con Ferran y toca revisarlas.
几周前我和费兰安装了相机陷阱，现该检查了。
7.Bueno, 'montar' es un verbo que tiene diferentes significados, pero en esta expresión 'montar' significa construir, armar.
好吧，montar有很多含义的词，但这表达里montar意思，安装。
8.Al decirlo, no levantó la vista del primer pescadito del día, porque estaba engastando los rubíes de los ojos.
说话的时候，他并没有从这矢做的第条金鱼上扬起视线，因他正给它安装红宝石眼睛。
9.Pero se trata de un lugar privilegiado para instalar aerogeneradores que produzcan energía.
但它安装发电风力涡轮机的得天独厚的地方。机翻
10.También la puesta en marcha de instalación de nuevos radares.
还调试了新雷达的安装。机翻
11.Entonces, la tenía que estar instalando y desinstalando de mi teléfono todo el tiempo.
所以，我不得不直从手机上安装和卸载它。机翻
12.Es flexible, pero sigue siendo fuerte porque está bien instalada en la tierra.
它很灵活，但仍然很坚固，因为它很好地安装地球上。机翻
13.Corrieron la pared pero sin embargo pusieron la reja.
他们移动了围墙，但却安装了栅栏。机翻
14.Chile empezó a instalar cámaras de vigilancia a mediados de la década del 90.
智利于90年代中期开始安装监控摄像头。机翻
15.Entonces tenemos una hora para llegar, instalar y bajar.
所以我们有小时的时间到达、安装和下载。机翻
16.Y a todos ellos se les había puesto electrodos en el corazón.
并且他们的心脏上都安装了电极。机翻
17.No necesitas instalar nada; solo buscas en Google ChatGPT y ahí lo tienes.
您无需安装任何东西；你只需谷歌 ChatGPT 就可以了。机翻
18.Para protegerlas, y que los establos no alcancen altas temperaturas, Jesús ha instalado ventiladores y duchas.
为了保护它们， 并使马厩不会达到高温，耶稣安装了风扇和淋浴。机翻
19.Instalar estos sistemas de climatización cuesta entre 45.000 y 90.000 euros, según sea el proyecto.
安装这些空调系统的成本 45,000 至 90,000 欧元之间，具体取决于项目。机翻
20.En 2014 colocaron placas solares, pero, hasta entonces, se alumbraban con teas de pino como estas.
2014 年，他们安装了太阳能电池板，但那之前，他们都用这样的松木火把点燃的。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
安装新的卫生设备。
事故说明应该
和新拉扎列夫
孩子的时候，我就喜欢拆卸机械玩具，然后再把它们
这里我们能看到
对夫妇试图
上，可以移动地点。
，
直从手机上
地球上。
小时的时间到达、
