Si se saca el petróleo del seno de la tierra la humanidad perece.

如果地球子宫中抽取石油，人类就会走向灭亡。

¿A que no sabes qué tiene que ver la histeria con el útero?

你不知道癔病与子宫有什么关系吗？

Se cree que su sensibilidad y el zumo de las cebollas la empujaron a salir.

据说是她敏感和洋葱汁液将她推出了子宫。

¿Y cómo llega la palabra útero a ser usada para referirse a lo que hoy conocemos como histeria?

而子宫这个词怎么会被用来指代我们今天所知癔病呢？

Fue así como esos grandes genios crearon a todos aquellos inolvidables personajes que perduran en nuestra memoria colectiva.

他们那些经典形象都是这么着他们思想子宫中出来。

Los animales vivíparos son los que tienen su desarrollo embrionario en el vientre materno y esto incluye la especie humana.

动物是指胚发育在子宫内动物，包括人类。

Pocos días después de la fertilización, el embrión se implanta en el útero.

受精后几天，胚植入子宫。

Venimos de la tripa de nuestra madre.

我们来自母亲子宫。

En el vientre materno, los humanos comenzamos siendo estériles.

在子宫里，人类就开始不育。

Con mucho líquido libre en su guatita.

她子宫里有很多游离液体。

La influencia del útero sobre el cerebro.

子宫对大脑影响。

Quiero ver la interacción entre el útero, el corazón y la garganta.

我想探究子宫与心脏及咽喉之间互动关系。

El útero quedó dañado y no creo que pueda volver a tener hijos, señora Alacon.

子宫受损了，我想我不能再要孩子了，Alacon 夫人。

Aunque sí se forma en el útero, realmente se forma cuando la prominencia nasal medial se fusiona con la prominencia maxilar.

尽管它在子宫中形成，但实际上是在鼻中隔与上颌突融合时形成。

Fue bombardeado cuando estaba en el vientre de su madre y, otra vez cuando ya estaba en el hospital.

-当他在母亲子宫里时， 他被轰炸了，当他已经在医院时， 他又被轰炸了。

Al fin y al cabo, ¿quién no ha pasado por un útero?

毕竟，谁没有经过子宫呢？

Pero los OVOVIVÍPAROS son los que el embrión crece en un huevo dentro del vientre de su madre hasta su eclosión.

卵动物（ovovivíparos）是指胚在母体子宫内卵中长，直到孵化。

Hay solo muy pocos estudios hechos en animales sobre el impacto que tiene el útero en el aprendizaje.

关于子宫对学习影响研究，仅在动物身上进行了极少数实验。

Por otro lado, los animales ovíparos son los que presentan un desarrollo embrionario en huevos por fuera del vientre de la madre.

另一方面，卵动物是指胚在母体子宫外卵子中发育动物。

Los expertos estiman que casi un 15% de las mujeres sufren reglas incapacitantes, la mayoría por patologías como la endometriosis.

专家估计， 近 15% 女性患有停经期，其中大部分是由于子宫内膜异位症等病症成。