De todas maneras debemos contestar a su atención.
我们无论如何也要报答他我们的款待.
Me faltan palabras para expresarle mi agradecimiento.
我不知道如何向您表示感谢。
Mañana Anita nos va a enseñar cómo expresar deseos y peticiones en español.
明天Anita会教我们如何用西语表达愿望和请求。
¿Qué te parece el funeral de muerte?
你觉如何？
Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.
学生们学会了如何计算角锥的容积。
Los niños están observando cómo las hormigas mueven la comida.
孩子们正在观察蚂蚁是如何移动食物的.
Era muy astuto, siempre pensaba en cómo podía conseguir más beneficio.
他很狡猾，总是想着如何获更多的利。
Está dispuesto a no retroceder, pase lo que pase.
他决定无论如何也不让步。
La noticia le cogió desprevenido y no supo cómo reaccionar.
消息来那么突然，他都不知道如何是好。
Lo urgente es saber cómo vamos a empezar.
当务之急是要知道我们该如何开始。
Saber cómo relajarse es importante para la salud.
知道如何放松自体健康很重要。
Hace mucho que no hablo con él y no sé cómo le irá.
我已经很久没同他交谈过了，不知他近况如何。
Como prueba final tendréis que hacer una sinopsis de cómo habéis creado vuestra empresa.
作为最后的测试，你们必须做一个如何创建你们的公司公司的一个概述。
El sociólogo estudia como interactuamos los individuos en el conjunto de la sociedad.
这位社会学家研究如何将个人和社会有机结合。
No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.
你别担心，我们无论如何都会找到一条出路。
Por cierto, ¿qué tal tú? ¿Cómo te va en la universidad?
顺便问一下，你最近如何？在大学里过怎么样？
También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.
它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。
Una cuestión clave era determinar las modalidades de financiación de la programación conjunta.
一个主要的挑战是如何管理联合拟订方案的供资工作。
Sería interesante saber en qué forma podría hacerse efectiva esa recomendación.
了解会如何操作该建议是有意义的。
Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales.
关于如何进行权力下放和加强地方政府的建议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Por otro lado, imagino que ya se estarán preguntando qué pasa con los teléfonos móviles.
另一方面，我猜想各位想知道手机将会如何。
Debe de ser fascinante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
能够看一看人们是如何从零开始学习西语，一定会很奇妙。
Así que vamos a aprender a pedir direcciones y a dar direcciones en español.
那我们就来学习如何用西语问路和指路吧。
103. Primero almorzamos y después visitamos nuestros talleres de fabricación , ¿qué le parece?
我们先吃午饭，然后参观我们的生产车，您觉得如何？
Muy bien, ¿qué es de tu vida?
很好，你最近过的如何？
En cuanto a la segunda, por más vueltas que le daba, no encontraba solución.
而第二个问题，无论我如何，找不到答案。
Pero acabaré con tu vida antes de que termine este día.
不过今天无论如何要把你杀死。"
¿Cuál es la mejor manera de relacionarnos con ella?
如何与地球相处才是最好地？
¿Y cómo se despide el año en España?
在西班牙是如何辞旧迎新的呢？
Pero vamos a ver cómo saludar cuando encuentras con una persona que ya conoces.
接下来我们一起来看一下当遇到认识的人如何打招呼。
" ¡Queremos saber cómo decir bien los números en español" !
你们想知道如何用西语说好数字吗？
Perseguir un sueño sin importar que pase.
无论如何要追逐梦想。
Y ahora camina a ver cómo se sienten.
现在走动一下，看看感觉如何。
Pocoyó, ¿puedes pensar en algo para no mojarte?
Pocoyó，你能想想如何不淋湿自己吗？
A ver qué tal nos va adentro.
让我们看看里面的情况如何。
¿Cómo fue que los pintores tradujeron este nuevo gusto y estas nuevas intenciones?
画家们是如何诠释这种新的品味和意图的？
¿Y cómo se puede prevenir el contagio cuando hay riesgo?
如今危机四伏的情况下，如何阻止病毒传染呢？
Es bastante bueno. ¿Podría mostrarme el funcionamiento del aparato?
非常不错。您能给我展示一下如何操作吗？
Xiu, mírame a la cara. ¿Qué estoy sintiendo?
秀，看看我的脸，我心情如何？
¡Yo no sé qué te diera por un beso!
我不知道，该如何酬谢一个热吻的馈赠！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我们的款待.
话 话 
。
体健康很重要。
，您觉得
，
找不到答案。
