Los copos de avena son muy útiles para mujeres.
喝麦片很好。
Una mujer voluminosa duerme en el sófa.
一个体积庞大睡在沙发上。
La granada es una fruta muy buena para las mujeres.
石榴是一种对很好水果。
El parto fue rápido y la mujer alumbró a un bebé precioso.
分娩过程很快,这个生下她宝宝。
Es una mujer muy acogedora, todos se sienten cómodos con ella.
她是个很和善,每个和她相处时都觉得很舒服。
Era una mujer muy piadosa y cada día asistió a misa.
她是个分虔诚,每天都去做弥撒。
Los bomberos rescataron a la señora atrapada en el incendio.
救火员救在大火中。
Está claro que es una gringa, mira las pecas y los ojos azules.
很明显这是个外国,看她脸上雀斑,还有那蓝蓝眼睛。
Es una mujer compasiva y no te negará tu ayuda.
她是一个富有同情心,不会拒绝帮助你。
Da gusto ver a esta mujer siempre tan bien peinada.
这个头发总是梳得那么漂亮,令赏心悦目。
La mujer se preocupa mucho por su hijo.
很担心他儿子。
Esta mujer es la encarnación del mal.
这是邪恶化身。
¿Le has sido infiel a una mujer alguna vez?
你对某一个不忠过吗?
Se dice que se viste de mujer en la intimidad.
据说他私下里会打扮成。
Es una mujer celosa, vigila a su marido.
她是个爱吃醋,老是看管着他丈夫。
La pobre mujer vive en un rancho .
这个可怜住在一个茅屋里。
Según un dicho popular chino, la mujer sostiene la mitad del firmamento.
中国有一句非常流行话,叫作“能顶半边天”。
No puede haber un Afganistán para los hombres y otro para las mujeres.
不能有一个男阿富汗和一个阿富汗。
La considero una mujer muy inteligente.
我认为她是一个很聪明。
Eres una mujer de labios dulces.
你是嘴唇甜蜜。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Las mujeres conducen mejor que los hombres.
女人开车开得比男人们要好。
La mujer rubia y de blusa roja es mi madre.
这个金发碧眼,穿红外套的女人是我妈妈。
Cuando sea grande quiero ser como ella.
等我长大了,我要成为她那样的女人。
La mujer hizo girar la cabeza hacia el otro lado.
何塞问。女人把头扭了过去。
Eres mi prometido y no debes andar con otras mujeres. Y menos con ella.
你是我的 你不能和其他女人搞暧昧 更不能和她一起。
No tengo miedo... de las citas ni de las novias.
我不怕… … 女人 或者约会。
Y este le respondía- Tú eres, oh reina, la más hermosa de todas las mujeres.
“噢!王后,是你,你是最美丽的女人。”
La tradición es que el hombre tiene que regalar una rosa roja a la mujer.
这一天的节日传统是男人必须送给女人一朵红玫瑰。
No les dejan participar por el hecho de ser mujeres.
她们不被允许参加会议,因为她们是女人。
Allí sucederá algo con una muñeca hinchable que cambiará sus vidas para siempre.
在那儿他遇到了一个很胖的女人,这也永远改变了他的一生。
Al día siguiente, la mujer volvió a la laguna con su hija.
第二天,女人和她的女儿再次来到了那个湖边。
Cuando una mujer está buena, quiere decir que es muy atractiva físicamente.
当你说一个女人está buena的时候,就是说她身材很好,很性感。
Solito, como siempre. He tenido muy mala suerte con las mujeres. No me quieren.
单身,像往常一样。我的女人缘不好。她们不喜欢我。
Ojo con la loca de la casa.
要注意房子里的疯女人。
A Teresa de Jesús la llamaban la loca de la casa.
特蕾莎·德·赫苏斯被称为家里的疯女人。
¿Soy hombre y quiero cuerpo de mujer?
我是个男人,我想要女人的身体?
Hay que darle mucho más amor a la mujer, y mucho más respeto, ¿sabes?
需要给女人更多的爱,还有更多的尊重。
Otro punto es cómo se tratan los hombres con las mujeres.
另一点是男人如何与女人打交道。
En México solo la he visto en Isla Mujeres y le dicen mamoncillo.
在墨西哥我只在女人岛见过,他们称之为“mamoncillo”。
Truco de mujer tacaña mira así de tacañary.
一个吝啬女人的小把戏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释