有奖纠错
| 划词

Habrás vitoreado, gritado y llorado por los triunfos o los fracasos de tu equipo favorito.

你肯定为自己喜欢球队胜利或失败欢呼过、叫喊过也哭过。

评价该例句:好评差评指正

Si les das unos caramelos a niños se callan, no falla nunca.

如果你发糖果给孩子们,他们马上就安静了,招儿从没失败过。

评价该例句:好评差评指正

A nuestra derrota concurrieron una serie de circunstancias.

系列原因造成了我们失败

评价该例句:好评差评指正

El destino de toda guerra injusta es la derrota.

一切非正义战争都必将失败

评价该例句:好评差评指正

Pasados los años, aún permanecen las cicatrices de aquel fracaso.

好几年过去了,那失败留下创伤还没有治好。

评价该例句:好评差评指正

Una persona tan despierta como ella no fracasará nunca en la vida.

像她样聪明人不会在生活中失败

评价该例句:好评差评指正

Pedro se ha tomado su fracaso con mucha resignación.

佩德罗何地对待自己失败

评价该例句:好评差评指正

Lo importante es sacar lecciones y no hay que culpar del fracaso a nadie.

重要是吸取教训, 不要把失败归罪于任何人.

评价该例句:好评差评指正

La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.

失败选择将会打开潘多拉盒子。

评价该例句:好评差评指正

Intentó arrancar el coche pero no pudo.

她想发动着辆汽车,但是失败了。

评价该例句:好评差评指正

Ya hemos encontrado las causas que han conducido el experimento al fracaso.

我们已经找到了试验失败原因。

评价该例句:好评差评指正

Atribuye su fracaso a la falta de experiencia.

他把失败归咎于缺乏经验。

评价该例句:好评差评指正

Tu actitud negligente te causó el fracaso.

马虎态度造成了失败

评价该例句:好评差评指正

El fracaso sufrido te servirá de enseñanza.

失败以成为你教训。

评价该例句:好评差评指正

Tu descabellado plan estaba condenado al fracaso.

你荒唐计划导致失败

评价该例句:好评差评指正

A continuación, el pato intentó volar, pero también fracasó.

接着,鸭子尝试着飞翔,但是也失败了。

评价该例句:好评差评指正

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国政策和行动决定我们成功或失败

评价该例句:好评差评指正

A pesar de su fracaso seguían recomendándose las privatizaciones.

尽管失败,私有化仍继续被提倡。

评价该例句:好评差评指正

Todos somos asociados en el fracaso, en el éxito y en la responsabilidad.

成功或失败,我们都休戚相关,同舟共济。

评价该例句:好评差评指正

La lucha contra el terrorismo fracasará si no existe una estrategia general.

如果没有全面战略,反恐斗争必将失败

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


buarillo, buba, búbalo, bubático, bubi, bubón, bubónico, bubonocele, buboso, bucal,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Pero el intento fracasó y Pekín decidió proseguir la aventura en solitario.

但这一尝试,于是中国试图独自进行这一冒险。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

Los colonos ingleses trataron de mantener la celebración en Estados Unidos, pero acabó en desuso.

英国殖民者试图在美国保持这一庆祝习惯,但

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Atención ahora porque a pesar del fracaso de las guerras llega una nueva era.

注意,尽管战争,但新时代正在到来。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

Nosotros lo hemos intentado todo y que nos lo han hecho imposible.

我们做所有能做,但是外部因素导致

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Si la primera motivación es ganar dinero, uno generalmente está destinado al fracaso.

如果一个人第一机是赚钱,那这个人往往注定会

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Tenemos algo por dentro y es el miedo al fracaso.

我们内心深处有一样东西,那就是对于恐惧。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

NO está condenada a fracasar, solo no se ven parejas así con tanta regularidad.

这不是注定会,只是这样情侣我们不多见。

评价该例句:好评差评指正
梅西逐梦之路

A veces por pequeños detalles no se puede conseguir.

有时候,由于一些小细节,我们就会

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Algunos han querido ver el resultado del plebiscito como una derrota del Gobierno.

一些人想把公民投果视作政府

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Lo hizo para que fallara. ¿Por qué?

你做就是为?为什么?

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Pero su plan termina mal y ellos son los que caen en la trampa.

但他们计划,掉进陷阱是他们自己。

评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

La vas a fallar y todo el mundo viendo el vídeo luego.

你要是,所有看这个视频人都会见证。

评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

Para unos soy triunfo, para otros soy causa perdida.

对于有些人来说我就是成功,而对于另一些人来说我是

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Esto ocurrirá de vez en cuando y hasta el mejor de los horarios puede fallar.

这种情况时常发生,即使是最恰当时间安排也可能会

评价该例句:好评差评指正
奶酪

Pero entonces comprendió que ya había intentado que su amigo cambiara.

但唧唧又想起他已经试图改变过他经历。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Igual si le pongo un poco de esto parece menos perdedora esta tarta, ¿no?

如果我多放点这个看起来就没那么对吧?

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Este fracaso parecía presagiar lo que ocurriría sólo unos años después.

这次似乎预示着在仅仅几年后发生事。

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼孩子雨和雪

Tú sí que te vas a equivocar como hagas caso a este.

你照这家伙说做 一定会

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼孩子雨和雪

No, no es verdad. No paro de equivocarme.

才没有 我总是

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Pero el hombre no está hecho para la derrota -dijo-.

" 不过人不是为而生," 他说。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bucear, bucéfalo, bucentauro, buceo, bucero, buceros, buces, buchaca, buchada, buche,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接