Se lo dije un millón de veces pero jamás me escucha.
我都跟你说了多了她就是不听!
¿A cómo vende la ración de cacahuetes?
花生卖多钱一堆?
No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.
我不要预付多钱。
¿Cuánto te ha costado este bolígrafo ?
只圆珠笔你是花多钱买的?
¡Cuánto hemos protestado con el montaje de la noria en el Prado!
我们多出要在普拉多安装摩天轮!
¿Qué parte de esa cifra se ha desembolsado en realidad?
其中多资金已经兑现?
Te he dicho centenares de veces que cierres la puerta con llave.
我已经和你说过多门要锁好。
¿A qué velocidad vamos? A 100 kilómetros por hora.
我们现在行进的速度是多?每小时一百公里.
¿Qué es el código postal de su casa?
您家邮编多?
Quién sabe lo que hay de verdad en todo' eso.
天里面有多是真的.
¿Cuánto valen los tomate?A diez yuanes el quilo.
西红柿多钱一斤啊? 十块钱一斤。
De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?
如是,门槛有多高,费用将是多?
Poco ha cambiado en los últimos años.
过去的几年里,情况并未发生多改变。
¿Cuántos niños más han sido vacunados este año en comparación con el año pasado?
与去年相比,今年有多婴儿得到免疫注射?
¿Cuántos niños más pueden leer o escribir?
能够读和写的儿童增加了多?
¿Cuántas empresas pequeñas más han sobrevivido durante más de tres años?
有多小企业生存了三年以上?
Al parecer, pocos juicios fueron producto de programas de clemencia.
显然,宽大方案没有多成果。
Sin embargo, en la misma medida en que ellos destruyen, nosotros reconstruimos.
然而,他们破坏多,我们就重建多。
Pregunta cuántas mujeres rurales se han beneficiado de la Ley Agraria.
她还想有多妇女已从《土地法》中获得惠益。
Las distintas razas de Myanmar han convivido y se han relacionado armoniosamente durante siglos.
多个世纪以来,缅甸的各个种族和民族一向和睦相处,关系融洽。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿El código de teléfono de Suiza, por favor?
请问瑞士的区号是?
Tiene usted idea de cuánto dinero gasté...
你知道花了钱。
Me queda bien y el color me sienta perfecto. Me lo llevo. ¿Cuánto le debo?
穿着挺合身的,而且这颜色觉得也正合适。买这件了,钱?
Me queda bien, ¿verdad? Bueno, me las llevo. ¿Cuánto le debo?
穿着很合身,对吧?好的,买这件,要付钱?
106. ¿Cuál es la facturación anual de su empresa?
您公司的年销售额是?
O sea, se nota que todas estas actrices se han hecho muchos cursos, cursos, sí.
就是说,你可以看到所有这些女演员做了功课。
Qué distancia una golondrina puede recorrer si vuela sin parar durante tres horas.
燕子连续飞行三小时的路程是。
Le di a entender cortésmente que no podía darle más y se marchó.
可是,对不起了,自己实在没有了,只能谢绝它的要求。于是,那小家伙就走开了。
Fíjate si no en cuántas Cármenes hay ahora por el mundo.
如果你认为不是这样的话,就看看现在世界上有人叫Carmen。
¿Quién sabe cuál es el número de nuestra habitación y en qué piso está?
谁知道们的房间在哪层?房间号是?
¡Y piensen toda la gloria que podrías disfrutar!
想想在网上会受到人的爱戴!
Bueno, primero vamos a ver cuánta nieve hay.
这个嘛,们先看看外面积了雪吧。
A Howl no le queda muy poco tiempo si no has dado la cuenta.
们已经没剩时间了。
Como hacía mal tiempo, no había mucha gente paseando.
因为天气不好,所以没有人在散步。
Y este periódico. ¿Cuánto es en total?
还有这份报纸,共钱?
¡Hola! Buenas tardes. ¿Cuánto cuesta un billete para Alcala de Henares?
嗨下午好,到阿尔卡拉-德-哈纳雷斯的票钱?
¡Mira cuántos coches hay en el parking!
看看停车场有车!
Es decir, ¿cuántas veces hay que escuchar una lección o ver un vídeo?
也就是是,你听课或者看个视频得重复次?
Ramón, ¿sabes cuánto hemos gastado en teléfono este mes?
Ramón,你知道们这个月在电话费上花了钱吗?
¿Cuántas páginas tiene el libro de Harry Potter?
《哈利·波特》这本书有页?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释