Los cabos y los golfos son accidentes geográficos.
海峡和岬角是两种地貌。
Los lugares críticos de diversidad y actividad biológica en el océano o zona pelágica se encuentran en áreas donde hay arrecifes de coral, islas oceánicas, montes submarinos u otras zonas topográficas e hidrográficas como cañones y frentes.
海洋或水层区
多样性和生物活动热点
现在与珊瑚礁、海岛、海山及其他地貌和水文区如峡谷和海洋峰有关
区域。
Con arreglo a este método, se levanta un mapa de los límites de las zonas contaminadas, utilizando "datos estacionarios, imágenes por satélite de alta resolución, y conocimientos de la geomorfología y entornos sedimentarios típicos de la zona estudiada".
这种方法利用“关于研究地区
台站数据、高分辨率卫星图像、地貌学和典型沉积环境知识”勾画
受污染地区
界限。
En cuanto a la agricultura, los ocupantes israelíes han confiscado vastas porciones de tierra y arrancado más de un millón de árboles, modificando así la topografía y el medio ambiente de Palestina, según han documentado varias organizaciones internacionales.
至于农业,正如一些国际组织
文件所述,以色列占领者征用
大片土地,并连根拔掉
100多万棵树,从而改变
巴勒斯坦
地貌和环境。
Se exploraron esferas temáticas clave, tales como la contribución de la restauración del paisaje forestal a los medios de vida de los habitantes pobres de zonas rurales y mecanismos innovadores de inversión en la restauración del paisaje forestal.
研讨会探讨
主要
专题领域,如森林地貌
恢复对农村穷人
生计
帮助,以及恢复森林地貌投资
创新机制。
Como consecuencia del tsunami, se ha alterado el perfil geográfico del litoral nororiental de Somalia, y los residentes no han podido sino reconstruir sus hogares tierra adentro para evitar que se inunden con la subida del nivel del mar.
海啸改变
索马里东北部海岸
地貌,当地居民没有别
选择,只有在内陆地区重建住房,以避免海平面上升时房屋被淹。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
旅行Vlog De esta forma, por más que existan planes para desarrollar otros núcleos, la región Metropolitana de Santiago y Valparaíso son las zonas más densamente pobladas de un país que, como vimos, tiene una fisonomía muy particular.
因此, 尽管有计划开发其他中心,但圣
亚哥大都会区和瓦尔帕莱索大都会区是这个国家人口最稠密
区,而且正如我们所见, 这个国家

非常特殊。