Insistió en su tos para darle al menos remordimientos.

于是花儿放开嗓门咳嗽了几声，依然要使小王子悔自己过失。

¡Has querido hacer tu voluntad, y algún día te pesará!

你要由着自己性子做话，你会悔！”

Te invitamos a que leas su obra, no te arrepentirás.

我们邀请你去阅读作品，你不会悔。

Esto la reanimó y la salvó de algo parecido al arrepentimiento.

亏想起了这一点，才没有悔当初事。

Y de cómo me dolió y de lo mucho que me arrepentí de eso.

我想起当时有多痛苦，心里又是多悔。”

Me arrepentí de lo que dije.

我为自己所言悔。

Pero yo creo que se arrepentirán.

不过我想他们会为此悔。”

Pues mire su mercé, señá Nicolasa, bien hace en no arrepentirse y mejor aún en no creer disparate lo hecho.

" 是这样，尼古拉萨女士，不悔是好，而更好是即使做了也不要把它理解为荒唐。

Sí, ella tendrá tantos amigos que ustedes se arrepentirán.

是，会有很多朋友，多到你们会悔。

" No me arrepiento de nada" fue una de sus últimas canciones.

“我没有任何悔”是最一首歌曲之一。

Esta propietaria se lamenta de haber gastado sus ahorros en una casa en la zona.

这位房主悔将积蓄花在了该地区房子上。

¿Así en general en vuestra vida os arrepentís de algo?

你们在生活中总体上有什悔事情吗？

Tú te arrepientes de haberte gastado tus ahorros.

你悔花掉了自己积蓄。

Cree que se arrepentirá de no elegir su propia patria.

相信他会悔没有选择自己祖国。

Por primera vez se arrepintió de explorar lugares abandonados.

第一次悔探索废弃地方。

Nadie nunca se ha arrepentido de un entrenamiento.

没有人会为自己训练悔。

Es una muy buena inversión, así que no te arrepentirás.

这是一笔非常好投资，所以你不会悔。

Si quieres dominar el nivel B de español, no te arrepentirás.

如果你想掌握西班牙语B级水平，你不会悔。

La verdad es que ahora mismo tú y yo no nos arrepentimos de mucho, ¿no?

说实话，我们现在没什好悔，对吧？

¿Tú hiciste algo de lo que ahora dices...

你做了些你现在说悔事情吗？