Es hombre formal con el que se puede tratar.
他是个靠得住的人，和他交往.
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我替他担。
Puedes entrar en la oficina después de conseguir permiso del gerente.
得到经理你进入办公室。
Pudo cambiar el jersey porque tenía la factura.
他换这件运动衫，因为有发票。
Puedo tocar el techo con la mano.
我的手摸到天花板。
Esto se puede realizar en cualquier horario.
这件事在任何时刻都完成。
Cada uno tiene la libre disposición de sus horas fuera del trabajo.
每个人都自支配自己的业余时间。
De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.
此看出他还没有意识到自己的错误。
Como ya has trabajado tanto, puedes descansar un rato.
你已经干了那么多，休息一会儿了。
Usando la última tecnología se puede guardar la raíz.
用一种最新的技术就存根部了。
Harán bebop con un tono claramente latino.
他们说一口纯正拉丁口音的波普语。
Los sedimentos del café sirven para las plantas.
咖啡的渣滓用来种植物。
En todo eso se ve su mano.
在那件事情上面自始至终都看出有他插手.
Como profesor, tengo opción a un mes de vacaciones.
作为教师，我每年有一个月的假期.
De la contraposición de criterios puede salir una solución mejor.
对各种意见进行比较, 就找出较好的解决办法.
Si no tienes trabajo ,puedes recibir el subsidio de paro del gobierno.
如果你现在没工作，你领取政府的失业补助金。
Con el telescopio podremos ver el halo del Sol.
通过望远镜我们看到太阳的光环。
Esto puede adquirirse en cualquier tienda especializada.
您再在任何一家特产店买到这个。
Tú puedes permitirte el lujo de levantarte tarde .
你睡懒觉.
Se escucha el suave rumor del manantial.
听到泉水的潺潺声.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Me miró unos segundos con aquellos ojos oscuros capaces de taladrar una pared.
他那双穿透一切的深色眼睛盯了我一会儿。
Sandy, si esta solo fueran unas semanas.
桑迪 如果是几周 那还。
Pues, ¿Pueden entregarnos las mercancías a tiempo?
那么，及时给我们发货吗？
¡Ella puede cometer errores, pero tú no!
他犯错，但你不行！
No tienes que hacer más que caminar muy lentamente para quedar siempre al sol.
你只要慢慢地走，就一直在太阳的照耀下。
No tiene belleza por dentro, que digamos.
内在没有那么美，这么说。
Por cierto ¿sabías que la escuela de idiomas ofrece alojamiento si lo solicitas?
顺便说下，你知道语言学校提供住处如果你申请的话？
Bueno, pues ahí sí que vamos a acumular cuatro puntos.
好的，这种情况下有四个句点。
Lo siento, tampoco no soy de aquí. Pero puedes preguntar al policía que está allí.
不好意思，我也不是本地的，但是你问那边的那个警。
Si queréis repasar el vocabulario de la Navidad podéis ver este vídeo.
如果大家想复习有关圣诞节的西语词汇看这个。
También puede ser un poco más informal.
也非正式一点。
He conseguido que me dejen ir a Italia.
我去意大利了。
Aquí puedes poner todos tus diccionarios, Andrew.
安德鲁，你把你的字典都放这儿。
Allí se encuentra el glaciar Perito Moreno, que es una gran extensión de hielo.
在这里您看到莫雷诺冰川，它所占范围很大。
Sí, y pensamos ir a la sesión de las ocho y media.
是的，我们考虑去看八点半场次的。
¿Viajarías a esa época si pudieras hacerlo?
如果的话你会去那个时代游历吗？
Vale. A ver, a ver... Emmm...Ya está. Podéis empezar.
好吧。我看看哦...嗯...想好啦！你们开始啦。
Señora Soledad, ¿me puede decir dónde puedo coger un taxi?
索来德太太，你能告诉我哪里打车吗？
O mejor dicho, ¿a qué año puedo ir?
更准确地说是，我去哪一年吃呢？
Vale, pues, entonces a lo mejor puedes usar tu imaginación.
好吧 也许你动用一下想象力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和他交往.
营（试听） 
版动画：西班牙节日文化 
。
你
支配自己的业余时间。
务西班牙语900句
。
。
