有奖纠错
| 划词

Floreció incluso en comunidades en que nunca vivieron judíos y fue un heraldo de la discriminación de otros.

即使在犹太人从未生活过里反犹太主义也在加剧,这是对其他人歧视先兆

评价该例句:好评差评指正

El Ministerio Estatal ha obtenido préstamos del Banco de Desarrollo del Consejo de Europa y de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), lo que constituye una señal anticipada de éxito.

国务部已确保从欧洲委员会开银行和欧佩克获得贷款,这是成功先兆

评价该例句:好评差评指正

En concreto, la experiencia muestra que las situaciones de discriminación étnica o racial de carácter arraigado o sistémico suelen ser precursoras del conflicto armado, adquiriendo incluso tintes genocidas, lo que origina éxodos en masa de refugiados y personas desplazadas.

具体地说,经验表明,根深蒂固体制性偏见常常是武装冲突先兆,甚至带有灭绝特征,导致难民和流离失所者大规模流亡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抵押, 抵押财产, 抵押贷款, 抵押担保, 抵押品, 抵押凭证, 抵押权, 抵押债券, 抵御, 抵账,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

Unos síntomas premonitorios que tienen los pacientes con migraña.

偏头痛会出现一些症状。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Uno de estos síntomas premonitorios muy típico es la apetencia por dulces.

其中一个非症状是渴望甜食。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年10月合集

El embarazo en la adolescencia, las infecciones, la mala nutrición y la preclamsia están estrechamente relacionados con los partos prematuros.

少女怀孕、感染、营养不良和子痫与早产密切相关。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Es un síntoma premonitorio, con lo cual, muchos de los pacientes con migraña sí pueden tomar chocolate si les apetece.

这是一个症状, 因此,许多偏头痛果想吃巧克力的话还是可以吃的。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年10月合集

Más del 85% de las muertes se producen en el África subsahariana y Asia Meridional. Entre los factores de riesgo están la anemia, las anomalías placentarias y otras complicaciones del embarazo, como infecciones y preeclampsia.

超过 85% 的死亡发生在撒哈拉以南非洲和南亚。危险因素包括贫血、胎盘异和其他妊娠并发症,例感染和子痫。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


底舱, 底册, 底层, 底层结构, 底衬的, 底儿, 底肥, 底稿, 底工, 底火,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接