La primera universidad moderna de China se creó en el siglo XIX.
中国第一所代化大学建立于19世纪。
Myanmar es un país fronterizo de China.
缅甸是中国邻国。
Deseo que disfruten de una agradable estancia en China.
我希望你们在中国快。
Las aguas jurisdiccionales de China son inviolables.
中国领海不容侵犯。
El pueblo chino jamás tendrá piedad de los malvados semejantes a las serpientes.
中国人民决不怜惜蛇一样恶人。
La revolución y construcción socialistas de China cobrarán un mayor desarrollo.
中国社会主义革命和建设将有更大发展.
La cultura china se basa en los valores confucianos, que son radicalmente patriarcales.
中国文化是建立在学价值观基础上,而学价值观实质上是父权制性质。
A Pepe le gusta mucho la comida china.
贝贝十分喜欢中国菜。
El campo chino ha experimentado un formidable cambio.
中国农村发生巨大变化.
El autor encarna en ese personaje la inteligencia del hombre.
作品主人公中国人民勤劳勇敢精神。
Las últimas décadas han sido testigo de los titánicos y estremecedores cambios operados en China.
近几十年来， 中国发生翻天覆地变化。
La dinastía Qing,la última en China fue derribada por la Revolución de 1911.
中国最后一个王朝—— 清朝被1911年辛亥革命推翻。
La isla está al sur de China.
这个岛位于中国以南。
El pasado verano estuvo un mes en China.
去年夏天他在中国待一个月。
De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
El crisantemo es flor muy común en China.
菊花在中国是非常常见.
Prolongó su estadía en China por un año más.
他在中国多待一年。
Los montañistas chinos plantaron un jalón topográfico en la cima del Qomolangma.
中国登山运动员在珠穆朗玛峰峰顶竖一个测量觇标。
Che Guevara es muy famoso en China.
在中国，切格瓦拉很有名。
La ayuda de las organizaciones humanitarias es vital para muchos países en vías de desarrollo.
人道主义援助组织对许多发展中国家来说至关重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¡No me tomes el pelo! Sé que eres china.
别闹我，我知道你是中国人。
Yo soy china. Los cuatro somos amigos. Ahora estamos en Alemania.
我是中国人。我们四个是朋友。现在我们都在德国。
Haríamos la recepción en un restaurante chino.
我们可以在中国餐馆举行一个欢迎会。
Cosechamos abundantes frutos en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.
中国特色大国外交成果丰硕。
Bueno, estuve moviéndome unos días entre la embajada y la comunidad china y...finalmente dio resultado.
是，天我跑了趟大馆，还有中国社区......于有了效果。
Comportamientos que se consideran normales en China, pueden resultar chocantes en otros países.
在中国被认为普通的行为在其他国家可能会很奇怪。
Me llamo Ola y soy estudiante, un estudiante chino de español en España.
我叫Ola，我是个在西班牙学西语的中国学生。
China aún es un país muy tradicional. ¿y en España?
中国依旧是一个非常传统的国家。那在西班牙呢？
Por ejemplo, la manera de servir no es igual en China que en Occidente.
比如说中国的供应方式和西方就不一。
Es el primero en China. Si quieres, vamos allá.
是中国的第一家。如果你喜欢，我们可以去。
Esta exhibición es sobre el zodíaco chino, con los animales.
场展览与中国的黄道生肖有关。
Estaba feliz y había venido a China a pasar sus vacaciones.
当时他好开心，来中国度假。
La clave del cumplido manejo de los asuntos de China está en nuestro Partido.
办好中国的事情，关键在党。
Sí, este es un vestido típico de China.
是的，是一款很有中国特殊的服饰。
Llevaremos a buen término la II Exposición Internacional de Importación de China.
办好第二届中国国际进口博览会。
Cuando este se libere plenamente, el desarrollo de China contará con un espacio más amplio.
只要充分释放出来，中国的发展就一定会有更为广阔空间。
También hay lugares que sirven comida japonesa, china, tailandesa, alemana, portuguesa y de otros países.
也有地方卖日本，中国，泰国，德国，葡萄牙和其他国家的料理。
Una tienda de chinos es una tienda en la que venden productos procedentes de China.
在中国的超市里，卖着各种来自中国的产品。
Ahora lo mandan a la embajada china acreditada en La Paz, Bolivia.
现在，他们派他去中国驻玻利维亚拉巴斯大馆工作。
Los chinos pensamos que los españoles comen demasiado tarde.
中国人认为西班牙人吃晚饭的时间太晚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
代化大学建立于19世纪。
邻国。
快。
学价值观
巨大变化.
，
天我跑了
馆，还有
于有了效果。
