La constancia de lluvia hizo que se anulara nuestra excursión.
不断下雨使我们取消了远足。
Cuando llovía , las calles se llenaban de barro.
下雨的时候,街上全是泥。
Cuando hace lluvia, preferimos quedarnos en casa.
当下雨的时候,我们更偏爱待在家里。
Nos fuimos a ver a un amigo sin contar con que podía llover.
我们看朋友去了,没有想到会下雨。
El embalse está vacío, ta que apenas ha llovido en todo el verano.
水库干了,乎都没有下雨。
Debido a la lluvia, no pude salir.
由于下雨我无法出门。
Hoy se han registrado precipitaciones en toda la península.
今预报说半岛都将下雨。
Además, las lluvias impiden el acceso por carretera a varias zonas de la región.
此外,由于下雨,通往该地区各地的道路受阻。
Hace mucho tráfico atasco cuando llueve.
下雨经常堵车。
Veo que va a llover .
我看要下雨。
Coge el paraguas,porque está para llover.
把伞带着,快要下雨了。
Parece que va a llover pronto.
看样子马上就要下雨。
Este viento anuncia lluvia.
这风预示着要下雨.
Relampaguea,pero no llueve.
只打闪,不下雨。
Suspenderemos la excursión cuando llueva.
如果下雨咱们就取消那次远足。
Está viniendo la lluvia.
快要下雨了。
Para peor, comenzó a llover.
更糟的是开始下雨了。
La ciudad de Birao, en el extremo norte, queda totalmente aislada durante esa estación por las inundaciones y la falta de puentes.
下雨时,由于洪水和没有桥梁,至该国最北部城市的Birao的公路完全中断。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El cuento se llama Caillou y el día de lluvia.
今天的故事叫做“Caillou度过下雨的一天”。
Incluso hubo un momento en que dejó de llover y pude quitarme el poncho.
甚至有一次雨停,我可以脱下雨披。
Al trabajo voy normalmente en bicicleta cuando hace buen tiempo, y en tren cuando llueve.
一般情况下,天气好我就骑自行车去上班,下雨的时候就坐列车。
Curiosamente siempre llueve en la Mercé, ¿sabes por qué?
有趣的是,在圣梅尔塞总是下雨,你知道为什么吗?
Precisamente en ese momento empezó a llover y la fuerte lluvia apagó el incendio.
正好这个时候始下雨,大雨浇灭火。
No es nada, es que venía paseando en bicicleta y se ha puesto a llover.
没事,我骑自行车来的,路上下雨。
Cuando llueve se moja como los demás.
一旦下雨都淋湿。
Pienso como en cosas de la vida o del trabajo, que si llueve pues vuelvo.
我会思考生活或者工作的事情,如果下雨就回来。
¿Quiero decir llueve o quiero decir me encanta que llueva?
我是想说下雨,还是想说我希望能下雨?
En esta segunda frase yo no quiero expresar que llueve, yo no quiero afirmarlo.
在第二个句子中,我不想表达下雨,我不想表示对下雨的确信。
Para mí, la lluvia es súper, súper divertida, sobre todo para los niños, ¿no?
于我而言,下雨非常非常有趣,尤其是对孩子们来说,不是吗?
¡Me duele la espalda! debe ser que va a llover.
我的背好疼,一定是要下雨。
Si hace frío, si hace calor, si está lloviendo, nevando, etc.
比如天气很冷、炎热、下雨、下雪等。
Y Londres es maravilloso, pero tanta lluvia no es para mí.
伦敦很美,但我不喜欢下雨。
En España en general hay mucha sequía porque no llueve mucho.
由于很下雨,西班牙普遍存在干旱问题。
No estamos acostumbrados ni las calles, ni la gente, ni siquiera la ropa que llevamos.
我们的街道并不习惯下雨,人也是,甚至我们穿的衣服都不习惯雨天。
" Deduzco que esta tarde va a llover" , veo nubes.
“我推断今天下午会下雨”,我看到云。
Prefiero la primavera. Llueve de vez en cuando.
我喜欢春天。会时不时的下雨。
¿Está lloviendo y quieres ir al museo?
下雨天还想去博物馆?
Y como está lloviendo nos hemos de quedar bien para no mojarnos.
外面又在下雨,我们得穿雨衣避免淋湿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释