Se pasó toda la tarde sin levantar la mirada del libro.
他整下眼睛都没有离开书本。
El asesinato se produjo sobre las cinco de la tarde.
谋杀案发生在大约下五的时候。
La temperatura ha ascendido durante la tarde.
下温度上升。
Hemos encargado dos entradas para la sesión de la tarde.
预订两张下场的票。
A las tres de la tarde hacía un bochorno insoportable.
下天气热得人受不。
Eso me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada.
花整下做这,但是很值得。
Trabajo esta semana en el turno de la tarde.
这一周上下班.
Corremos en la pista todas las tardes.
每天下都去操场跑步。
El abuelo siempre ve las noticias de las tres.
爷爷总是看下的新闻节目。
Me viene bien quedar contigo esta tarde.
觉得跟你一起共度这下很好。
He rodado toda la tarde en tu busca.
整整一下到处找你。
Me voy a Italia en el primer vuelo que sale esta tarde.
会坐今天下的第一班航班去意大利。
El hijo del profesor es muy perezoso, nunca se levanta hasta la tarde.
那老师的儿子是很懒惰的,他不到下从来不起床。
Por la tarde vamos a pasear por ese golfo bonito.
下要去那漂亮的海湾走走。
Manolo va a visitar al médico esta tarde.
马诺罗下去看医生。
Pasamos una plácida tarde en casa de su abuelo.
在他爷爷家度过一恬静的下。
Ya son las cuatro de la tarde.
现在已经是下四。
He tenido que hacer mil combinaciones para tener libre la tarde del jueves.
不得不作出种种安排以便星期四下有空。
Me gusta tomar la merienda sobre las cinco.
喜欢在5左右吃下茶。
Todas las semanas dedico dos tardes al estudio del inglés.
每周用两下学英语。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si yo con tener una tarde libre, me basta.
我只要个午就够了。
Claro, en muchos lugares te van a decir buenos días, buenas tardes, buenas noches.
当然,在很多地方,会对说“好”, “午好”,“晚上好”。
Buenas tardes, señora Martínez, habla José del Quinto.
午好,Martínez 女士,我是José del Quinto。
Esa tarde fue la peor, la del nudo en la garganta, la del escalofrío.
那天午是最糟糕的,让我们哽咽、发冷。
¡Pase, por favor! ¡buenas tardes! Tome asiento y dígame qué le pasa.
过来!午好!来,告诉我怎么了。
Cada desayuno, cada almuerzo, cada merienda. Nunca comí caliente.
每顿早饭,每顿午饭,每顿午茶,我从没吃过热的。
Generalmente hacia las dos de la tarde.
般来说到午两点。
Hola, buenas tardes. ¿Con quién tengo el gusto de hablar?
喂,午好。问您是哪位?
¡Sí! Jajá gracias María, que tengas una tarde fantástica, hasta mañana.
好的,谢谢María!会有个很美好的午的。再见。
Por la mañana tiene cuatro clases y por la tarde, también cuatro.
上午有四节课,午也是有四节课。
Va al colegio por la mañana y vuelve a casa por la tarde.
她早上去学校午回家。
Buenas tardes. Pero ¡habla usted español! ¡Qué suerte!
午好。但是,会说西班牙语!真幸运!
Sí, pero prefiero salir por la tarde.
可以,但是我更想午出去。
Vamos al restaurante a las siete de la tarde.
我们午7点去餐厅。
También algo muy muy español es tomar la siesta por la tarde.
当然最最西班牙的活动就是午的时候睡个午觉。
La dejaría hacerlo, pero me temo que estaríamos aquí toda la tarde.
以后我会让她来做的 但是今天我很担心我们要浪费午的时间在这里。
Nuestro vuelo sale mañana por la tarde.
我们的航班就在明天午。
Oye, y esta tarde, aunque llueva un poco hay que hacer algo fuera, ¿no?
哎,今天午,就算小雨也应该去户外做点什么,好吧?
¡Hola! Buenas tardes. ¿Cuánto cuesta un billete para Alcala de Henares?
嗨午好,到阿尔卡拉-德-哈纳雷斯的票多少钱?
Imagínate, tuvimos que esperar hasta las cuatro y media de la tarde.
想象,我们得直等到午四点半。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释