Let's send some love to Lebanon, Connecticut in the perfect people at Lebanon Middle School.

致敬康涅狄格州黎巴市，黎巴同们。

But first, in the Lebanese capital two explosions have hit the Iranian embassy compound.

首先来看黎巴消息。黎巴首都发生两起爆炸案，遭到袭击是伊朗驻黎巴大使馆区。

The Lebanese Armed Forces said Israelis had entered Lebanese territory.

黎巴武装部队表示以色列人已经进入黎巴境内。

And because of the Lebanon situation, Israel gets involved.

在黎巴也存在势力。因为黎巴局势，以色列参与进来了。”

Lebanon has been without president for more than two years.

两年多来，黎巴一直没有总统。

The Lebanese social affairs minister says the national infrastructure risks collapse.

黎巴社会社会事务部部长表示，黎巴基础设施体制面临危险。

The value of the nation's money has collapsed.

黎巴货币价值已经暴跌。

And tens of thousands of Lebanese have left the country seeking jobs in other countries.

数万黎巴人已经离开黎巴，到其他国家寻找工作。

The government has failed to appoint a successor.

黎巴政府未能任命继任者。

But also in Lebanon, gradually, the situation became too bad also.

黎巴局势也逐渐恶化。

It's a rocky plateau between Israel, Lebanon and Syria.

这是一个以色列、黎巴和叙利亚之间岩石高原。

Israel has fought several wars in Lebanon.

以色列在黎巴发动过几次战争。

Hundreds of thousands of people throughout the country took to the streets.

数万名黎巴民众走上街头。

However, Lebanon does not extradite its own citizens.

然而，黎巴不引渡本国公民。

People living in Lebanon's capital, Beirut, were awakened by the quake.

黎巴首都贝鲁特居民被地震惊醒。

One million hectares is around the size of Lebanon.

100万公顷约等于黎巴面积。

Workers in Beirut, Lebanon marched through the streets.

黎巴贝鲁特工人在街道上游行。

It demonstrates the country's rising star power.

表明黎巴是一颗冉冉上升新秀。

There's a terrible economic crisis already in Lebanon.

黎巴已经遭遇了可怕经济危机。

And in addition, Lebanon has not had a President for more than a year.

另外，黎巴一年多以来都没有总统。