She is endowed with great musical ability.

她具有很音乐天赋。

I had a recurrent dream about falling from great heights.

我多次梦见极跌落。

There's a nine-storey apartment building next to the bank.

银行旁边有一座九层宿舍大楼。

At high altitudes it is difficult to breathe.

在海拔会感到呼吸困难。

The tower culminates in a 40-foot spire.

这塔顶端是一个40英塔尖。

I'm still wondering about taking a further degree.

我仍然在考虑是否攻读更学位。

The infection rate of ascaris l umbricoides was one of the highest in parasitosis infection.

蛔虫感染是人体寄生虫感染中较一种。

He survived a fall of 40 feet.

他40英跌下来没有丧命。

They erected a 2-metre-high mud wall on the windward side.

他们在迎风一边筑起了一堵两米土墙。

This experiment needs a more sensitive thermometer.

这个试验需要一个灵敏度较温度计。

The old man stood on a pile of bricks almost as high as a house.

那位老人站在一堆跟房子差不多砖上。

Our efforts need to be further coordinated for higher efficiency.

为了获得更效率我们工作需要进一步协调。

Her parents were intensely ambitious for her and her younger sister.

她父母对她和她妹妹有着很期望。

The accident at the factory underlines the need of better safety standards.

工厂里发生事故表明了需要更安全标准。

Their products enjoy ever higher prestige in the world market.

他们产品在世界市场上享有越来越声誉。

His bad health is a great disadvantage for him to get a good paid job.

他体弱多病对他求得一个薪水很工作很不利。

The gross rubber has a high plasticity and fluidity and gumminess of composition is increased.

其具有较塑性及流动性并使胶料粘性增加。

It is shown that test aerospike nozzle has good altitude compensability of thrust.

实验表明，塞式喷管具有良好度补偿能力和较效率。

Binning also can reduce the overall matrix size, thus allowing higher frame rates.

绑定也可以减少总矩阵大小，因此可以获得更帧率。

Louise turned on her three-inch heels and clicked away.

路易丝一转身，踩着三英寸跟鞋咔嗒咔嗒走远了。