Mrs. Horse, horse, hello, Mrs. Horse.

，你好，。

Marv, are you sure this is safe?

，这个真的安全吗？

At once he was turned into a fat coachman.

他立刻变成了一位胖胖。

He busted me right in my mouth, Marv!

他打中我的嘴，！

How many fingers am I holding up, Marv?

这里有几只手指，？

You wanna forget about the scarf, Marv?

别理领巾吧，？

He goes home and plans some very funny ways to catch Harry and Marv.

他回到家，想出了很多有趣的方法来抓住哈里和。

As Columbus Mavhunga reports from Harare, the government has a different opinion.

哥伦布·亨加在哈拉雷报道，政府有不同的看法。

Then after that, we grab a couple of phony passports...Marv! Marv, you want to shut up?

之后我们会用假护照......- ！，闭嘴吧你！

Hey! Look who it is, Marv.

看那是谁，。

It was in the Market Place and two stablemen came out to us.

这是在克特·普雷，两个迎了出来。

Okay, um, I am not gonna be insulted by the fat camp horse guy today-- I'm just not.

我今天没打算让减肥营的羞辱我，我才不要。

There is a wonderful sympathy and freemasonry among horsey men.

在那些中间存在着一种美好的互相同情、意气相投的感情。

My groom and my page sleep out of the house, and may be set aside altogether.

我的和听差是睡在房子外面的，这两个可以完全撇开不谈。

He says I've got the touch. He thinks I should pack this in and be a groom.

他说我照顾是把好手，说我该辞了男仆，改当去。

There, he was in turn a horse-keeper, a stage-boy, a play mender and finally a playwright.

在伦敦，他当过，干过杂役，改过剧本，最终他专职从事剧本创作。

'I thought I was quick, 'James told the old stableman, 'but you're quicker than anyone.'

“我以为我手快，”詹姆对老说，“可是你比谁都快。”

There was a ruffle of drums from the street below, the tramp of feet, the admiring cries of coachmen.

下面大街上传来低沉的鼓声、脚步声和们赞赏的喊叫声。

The younger man brought in Ginger, and James watched while we were groomed.

年轻牵进了金儿。当给我们刷洗时，詹姆在一旁看着。

It was a harness, such as he had seen the grooms put on the horses at home.

这是缰, 样子就像他在家时看见们套在背上的那些东西。