Then the bird feasts on the honeycomb.

然后小鸟就在蜂巢上餐一顿。

At last. Both chicks will get a meal.

总算回来了。两只雏鸟都餐一顿。

This is much closer to the response that you typically see after a satisfying meal.

这与你通常在餐一顿后看到反应更接近。

Feasting on an unsuspecting mammal can double a mosquito's body mass.

蚊子在毫不知乳动物身上餐一顿之后，体重可以增加一倍。

They smelled death from afar and were drawn unerringly to it, to gorge themselves.

他们从远处闻到死亡气味，就一下子聚到这里来，准备餐一顿。

These vampire bats can feast for a full half hour, drinking half their weight in blood.

蝙蝠可以在半小时时间里餐一顿，吸食掉这只猪一半血液。

Feast your eyes and try to give it time because you just might find a mind of artificial flavor.

你眼睛餐一顿吧，给你点时间，因为你可会发现你头脑中充满了艺术味道。

When it was an English boat, they would dodge into the forecastle and get a hearty breakfast from the crew.

如果是一艘英国船，他们会溜进前甲板下面舱房里，在水手那里餐一顿。

Go to the movies... or, like, a theme park...

或餐一顿。

I got no more room on the tray, anyway.

爸餐一顿了。

They're not about stuffing your face or getting a good deal.

它们并不是为了你餐一顿或得到一笔好交易。

After a feast of a meal, all retired for the night.

餐一顿后，大家就都休息了。

Well, I think the food here is OK, and if you want a change, you can eat out once in a while.

嗯，我觉得这里食物还可以。要是你想换换口味话，可以出去餐一顿。

Follow your nose to the neighborhood's best taco joint, then savor a pint of liquid gold at one of the many breweries.

嗅觉将引导您找到区内最出名墨西哥夹饼店，餐一顿后，您还可在众多酿酒厂中任选一间，畅饮一杯。

I'd give him a piece of my mind to feast upon, and I hope he'd have a good appetite for it! Mr. Scrooge, indeed!

我想他餐一顿，希望他胃口好！斯克鲁奇先生，真是啊！

It's better to snack on an apple or a banana than to have a full meal if you feel hungry in the mid-afternoon.

如果你在下午三四点感到饿话，最好是吃个苹果或香蕉，而不是餐一顿。语法提示：状语从句，比较，不定式作主语，一般现在时。

But the one thing I always hoped for at that time was to create opportunities to allow all of us to eat meat, and to eat it often.

我很期盼一件事，就是乡亲们餐一顿肉，并且经常吃上肉。”

" Good, " Robb said. " Ser Robin, see that he has a good meal and clean clothing. He's to ride at first light" .

" 很好。" 罗柏说，" 罗宾爵士，他餐一顿，换上干净衣物，明天天明时分出发。"

As expected, more than 20 majestic creatures slowly emerged from the trees, wagging their ears and their tails as they entered a watermelon field for a satisfying meal.

不出所料，二十多只雄伟生物缓缓从树林后走出来，摇着耳朵和尾巴，进入一片西瓜地，餐一顿。

The animals had been frightened, cold, ravenous, wild as forest creatures, the strong attacking the weak, the weak waiting for the weaker to die so they could eat them.

它们弱肉强食，彼此等待着对方成为牺牲品供自己餐一顿。同时那片废墟上头凛冽天空中，有不少兀鹰嘴里叼着动物腐尸残骸在盘旋飞舞。