Playa del Carmen has a distinctly European feel.

而且充满欧洲风情。

It's got a very vibrant cowboy-poetry scene.

充满了活灵活现牛仔田园风情。

It has got Portuguese vibes, isn't it?

很有葡萄牙风情，不是吗？

And that something isn't meant to be charmingly rustic.

而那绝不是什么迷人乡村风情。

The '90s have been out for three years.

90年代风情都已经过时3年了。

Because I'm interesting, because I'm exotic, because I'm attractive.

因为有趣、有风情、有魅力。

It is quaint here. It is American.

这里确实很旧。这就是地道美国风情。

That's not old, that's country cute.

那才不老，那叫乡村风情。

Because it's tropical, it's related to water.

因为这首歌很有热带风情，而且和水有关。

And moan the expense of many a vanish'd sight

勾起久已诀别风情。

So that's the meaning of that-- how an individual might embrace the countryside.

这就是这部作品意义一个人如何拥抱田园风情。

Exploring the open road has long been an important part of the American experience.

探索这条路一直都是体验美国风情重要部分之一。

And, proud of many, lives upon his gains.

虽曾有风情万种，现在都唯他可依。

No, no. We have Pepper's apres-ski fondue party tomorrow night, Cam.

不，明天们得去胡娇家滑雪风情奶酪火锅派对，小卡。

You can go to Old Montreal which is very European.

你可以去充满欧洲风情蒙特利尔老城区。

But for those looking for a slice of America, there's plenty.

但是，对于那些想要体验美国风情人来说，这里有很多地方。

Cigarettes? -It's what I assume. It's French. They write what they know.

香烟？-猜。法国风情嘛。他们有什么写什么。

Here. I'll write it down for you. It's like a French Italian fusion-y thing.

这样，写下地址给你。店里就是些法国意大利风情菜。

Coppola also produced Lucas's next film, American Graffiti.

科波拉还制作了卢卡斯下一部电影《美国风情画》。

To attract this attention that they desire, they have to constantly be flirtatious and charming.

为了吸引她们所渴望这种关注，她们必须不断地卖弄风情、散发魅力。