Is that shoulder or back ache still stubbornly bothering you?

肩膀或背部的疼痛还在顽困扰着你吗？

Since then, the economy has stubbornly refused to grow at anything beyond an an .

自从那时起，美国经济一直衰弱无力，顽拒绝增长。

" I'm going, " he stated stubbornly; " and the sooner I get off, the better."

“这就去了，”他顽说；“快下去好。”

I am not the nervous one.It is Ruburt who constantly, and oftentimes bullheadedly, blocks what I have to say.

紧张的那个人并不是。鲁柏才是那个常常顽把要说的话挡掉的人。

The party had stubbornly refused to break up.

该党顽拒绝解散。

And yet he stubbornly insisted on remaining loyal until death.

但他却顽持至不渝。

Why, then, has inflation been so damnably persistent?

那么，为什么通货膨胀如此顽持续下去呢？

He kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.

他保持沉默， 顽压抑着责备她的欲望。

I'm wasted but stubbornly insist on driving.

很消瘦，但顽持开车。

Despite the two fans that whirred lazily, the air was still stubbornly resistant to movement.

尽管两扇风扇懒洋洋呼呼作响，空气却依旧顽抗拒着流动。

So far, it is staying stubbornly high (see chart).

到目前为止，它仍然顽保持在高位（见图表）。

Mary perversely insisted, when the servant had disappeared on her errand of illumination.

玛丽顽持， 当仆人去执行她的照明任务时消失了。

But in 2018, the first winter storms were stubbornly behind schedule.

但在 2018 年，第一场冬季风暴却顽落后于预期。

I struggled vainly against it, but she insisted frivolously and obstinately, and I surrendered.

徒劳反抗， 她却轻率而顽持， 便投降了。

They cannot assert their religious rights.

他们不能顽持其宗教权利。

Don't sell yourself short by stubbornly ignoring every language but one.

不要因为顽忽略除一种语言之外的所有语言而低估自己。

It's only women who can't, who remain stubbornly closed, damaged, defective.

只有女性做不到，她们仍然顽封闭、受损、有缺陷。

But to persevere In obstinate condolement is a course Of impious stubbornness.

但是，持不懈顽哀悼是一条顽无耻的过程。

" No ... dragon, " repeated Fishlegs stubbornly.

" 不… … 龙，" 鱼腿顽重复着。

" He'll get up, " Grenn replied. " He only needs a hand" .

" 他会起来，" 葛兰顽回答，" 只需要别人帮一把。"