It wouldn't be a get-together without Raymond.

没有雷蒙德 算什么小聚啊。

And Raymond got all the confidence to go shopping in his pajamas.

而雷蒙德沦落到穿着睡衣去购物。

But expanding that list will be a top priority, said General Raymond.

但是雷蒙德将军称，扩大这个名单将是当务之急。

Look, Raymond...- How do you know my name?

听着，雷蒙德。- 你怎么知道我名字？

You have to call Raymond right now and un-invite him.

你现在就得打给雷蒙德取消邀请。

Raymond Loewy understood combining the new and the old intuitively.

雷蒙德·洛伊威直觉地理结合。

Now family name, Black and other names Gavin Raymond.

现在是姓，布莱克，以及他名字加文·雷蒙德。

Raymond Tusk. These aren't the craziest meetings for him to be having.

雷蒙德·塔斯克，这样安排并没有什么特别。

Ten years later, in 1977, Raymond died of cancer.

十年后 1977 年，雷蒙德死于癌症。

Life after the bus boycott was hard for Parks and Raymond.

抵制公共汽车后生活对帕克斯和雷蒙德来说很艰难。

Mr Trudeau has also denied that he put pressure on Ms Wilson-Raybould to intervene.

特鲁多本人也否认曾向威尔逊-雷蒙德施压，要求干预。

Forgot an entire character, as Raymond Chandler once did?

又或者像雷蒙德·钱德勒曾经做过、把某个人物整个忘记了？

Both Patrick White and Raymond Carver were fans.

帕特里克·怀特和雷蒙德·卡弗都是这本书粉丝。

State Department spokesman Charles Redmond. IBM employs some 1,500 people in South Africa.

国务院发言人查尔斯·雷蒙德。IBM在南非雇佣了大约1500人。

Oxford Professor Raymond Pierre Humbert is referencing one of the big concerns about solar geoengineering.

牛津大学教授雷蒙德·皮埃尔·亨伯特引用了太阳能地球工程一大担忧。

After his wounds are treated, Raymond returns to the beach with a gun.

处理好伤口后，雷蒙德带着枪回到海滩。

In 1932, Raymond Loewy presented a train design to Pennsylvania Railroad.

1932 年，雷蒙德·洛伊威向宾夕法尼亚铁路公司提交了一份列车设计方案。

Mitchell, why is this Raymond so important to you?

米奇尔 为什么这个雷蒙德对你来说这么重要？

They should ask a man like General McKee or Johnnie Raymond. Someone who did their bit.

他们应该去找麦基将军或是约翰·雷蒙德那样真正做出过贡献人。

Good. The package has been delivered.

很好 货已经送出复制电话 雷蒙德·铁尼通话中 西蒙斯。