All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.

迂腐刻板白人教授以及他们难懂论文和晦涩术语。

Yes, Janice. Why is that so difficult for you to comprehend?

是，珍妮丝有什么难懂？

Group study here is actually great to reinforce those difficult concepts.

这里小组学习实际很好地强化了这些难懂概念学习。

Or maybe they used difficult language.

或者他们使用了难懂语言。

So what they'll do is they'll throw in some incomprehensible jargon that we don't understand.

所以他们会说一些我们不懂难懂术语。

I go to learnersdictionary. com to define difficult terms.

我去 learnersdictionary.com 定义难懂术语。

Check out this video on some other tricky words and phrases.

看看这个关于其他一些难懂单词和短语频吧。

And I don't mean using really challenging difficult obscure words.

我并不是说使用真正有挑战性晦涩难懂词汇。

I'm better at the enigmatic one-liners, Katherine. What are you up to?

我就当你开了个难懂玩笑吧，凯瑟琳。你到底想干什么？

We Europeans cannot afford to waste our energies on internal disputes or arcane institutional debates.

我们欧洲人不能把精力浪费在内部争端，或晦涩难懂制度辩论。

And I said that one way to expand your mental toolkit is by reading difficult books.

我说过，扩展思维工一个方法就是阅读难懂书籍。

What you don't want to do is mimic all of the crazy obscure gestures that your date might do.

你不会想模仿你约会对象做那些晦涩难懂手势。

So they use long words, obscure jargon, and buzzwords like " holistic" to fill the space.

所以他们用长词、晦涩难懂行话和像“整体”这样流行语来填补空白。

And, an even more obscure genre: I like to listen to my data.

”还有一种更晦涩难懂音乐类型：“我喜欢听我数据。”

The Pythagorean theorem has more than 350 proofs, and counting, ranging from brilliant to obscure.

毕达哥拉斯定理有超过 350 个证明，而且还在增加，从聪明到有些难懂证明。

It's the video by John Kerry when he uttered the difficult, the memorable words, binders of women.

这是约翰·克里频，当他说出难懂、令人难忘女性词汇时。

So if you avoid difficult books, you are avoiding new and more powerful mental tools.

因此，如果你不读难懂书，你就是在避免使用新、更强大思维工。

Frank Meriwether was hardly behind the parson in this fancy, and took, for a short time, to abstruse reading.

弗兰克·梅瑞维特很少落在教区长后面，有一段时间甚至痴迷于阅读深奥难懂东西。

If you avoid difficult books because they're abstract, you're limiting your own access to more powerful mental tools.

如果你因为晦涩难懂书太抽象而不去读，那你就是在限制自己获得更强大思维工。

The challenge was to decipher them - to uncover the meaning of writing which is difficult to read or understand.

挑战就是解码——揭露很难读或很难懂文字含义 —— 它们。