And it can be this pure companionship that can be hard to find.

这种为了陪伴而陪伴的感情是很难找到的。

The loved ones who traveled alongside of us.

想起陪伴在身边的至爱之人。

Spend time with family instead of coworkers, meditation instead of aggravation.

花时陪伴家人而非同事、花时而非气恼。

Thank you for being here with me.

感谢们的陪伴。

And besides, I never had a dad around.

而且没有爸爸陪伴。

Some hope to meet their soul mate. Others seek companionship.

有人希望遇见灵魂伴侣。有人寻求陪伴。

Thank you to all of you for spending part of your day with us.

感谢大家的陪伴。

He was not able to spend time with his children.

他无法陪伴孩子。

Thank you for spending part of your days with us.

感谢今天各位的陪伴。

Thanks for spending part of your day with us.

感谢各位今天的陪伴。

Thanks to all of you for joining us today.

感谢大家今天的陪伴。

I'm gonna miss the pleasure of his company.

会怀念他的陪伴.

We don't know what would we do without you.

们不能没有各位的陪伴。

We are likely to very much enjoy our own company.

们可能非常喜欢自己的陪伴。

Pet owners need to spend time with them.

宠物饲主需要花时陪伴它们。

Thanks to you and to all of you for making us part of your day.

感谢们，感谢们的陪伴。

Not with all the hot-blooded company I've been enjoying.

那些热血美人的陪伴已经足够。

I hate that we're not gonna be there.

好难过自己不能在场陪伴。

We're old friends who enjoy each other's company.

们只是相互陪伴的老朋友。

You had one family your whole life.

都有家庭的陪伴。