I didn't ever feel like I was in danger.

并未感到处险境。

This region is not yet out of the woods.

这个地区还没有脱离险境。

I've put you all in danger.

连累你们置险境。

Panic does not help when one is in a dangerous situation.

陷入险境时，惊恐是无济于事。

Even if a hatchling escapes, they're still in peril.

即使逃脱它们仍处险境。

You are jeopardizing the life of this hostage!

你们是将人质性命置于险境！

Lana, you have to realize that I am at risk as well here.

拉娜，你得明白处险境。

“We are on the edge of a dangerous precipice, ” she warned.

“们濒临险境，”她警示道。

If that is true, the piping plovers could be at greater risk.

如果属实，那么笛鸻可处险境。

Do you really think I'd put Luke in a dangerous situation?

你真觉得会让儿子陷入险境吗？

Puck and her unborn calf are in grave danger.

帕克和它未出生孩子陷险境。

The child, a four-year-old boy, had been left unattended by his father.

这名4岁孩子因父亲疏于照顾而置险境。

But Mixxie is definitely not out of the woods yet.

但 Mixxie 绝对还没有脱离险境。

For the German soldiers, their homeland is in danger.

对德国士兵来说，他们祖国陷入险境。

More than 60,000 people are now reported to be fleeing the danger.

据报道 目前有6万多人正逃离险境。

Their policies are putting all of America at risk.

他们政策正将美国一切置于险境。

Despite how things worked out today, you put these guys in jeopardy.

不管结果如何，今天你仍置许多人于险境。

They would only endanger themselves and give away her presence.

它们会令自己陷险境并暴露母亲行踪。

And reducing us to statistics is something that's done at our peril.

把人简化数据是将们自己至于险境。

I've had many close shaves while trying to get that perfect shot.

为了拍到完美照片，常把自己置险境。