The whole banking scandal came into the open after somebody found some confidential documents on a train.
有人在火车上发现了一些机密文件，也从此揭开了业的丑闻。
Under his leadership, this bank grows rapidly by an unknown topicality thrift institution into the entire US Banking industry giant.
在他的带领下，这家速由一家名不见经传的地区储蓄机构成长为全美业。
Swingeing cuts tend to slice into muscle as well as fat, hurting the bits of the bank that can make money.
砍卸不但伤皮肉，还会伤到筋骨——业找钱的那些部门。
This paper tries to give such solution from the point of strengthening market contestable degree of SMBs, then give the whole idea of small and medium banking contestable market for China.
本文试图从增强中小业市场可竞争程度的角度给出一种解决方法，进而给出构建我国中小可竞争市场的总体思路。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The second has to do with the country's convalescing banks.
第二个因素与本国银行业的复苏有关。
And they called this the " banking problem."
他们称其为“银行业问题”。
There is a showdown going on in the European banking sector.
欧洲银行业正在进行一场对峙。
How much do you know about Swiss banking?
你对瑞士银行业了解多少？
No, I have given up banking all together.
不，我彻底不从事银行业了。
The banking crisis turned into a euro debt crisis.
银行业危机演变欧元债务危机。
Goldman Sachs is saying goodbye to consumer banking.
高盛正在告别消费者银行业务。
The salaries in the banking industry are far cry from what they used to be.
银行业的工资与过去相比相差甚远。
Their rules, moan the banks, have forced them to report enormous losses, and it's just not fair.
银行业抱怨会计规则迫使他们报告巨大损失，认为这不公平。
And this guy becomes a pariah of the banking community.
于是银行2就了银行业的贱民。
It has been used successfully worldwide by the banking industry.
全世界的银行业一直在使用这一软件。
And Europe's banking sector is on a hot streak.
欧洲银行业正迎来一波热潮。
We'll have our own Secure Internet Banking Service.
我们有我们自己的安全网络银行业务。
Some investors are worried that interest rate increases might hurt the banking industry.
一些投资者担心，加息可能会损害银行业。
It allows thousands of people to walk into a Mom and Pop store
在银行业掀起了一场革命。
Specific measures will be implemented in sectors including banking, securities and insurances.
银行业、证券及保险业将会采取一些特别措施。
To some this harks back to America's banking panic of 1907.
对一些人来说，这让人回想起1907年美国银行业的恐慌。
Shares in embattled Swiss banking giant Credit Suisse were down 9%.
陷入困境的瑞士银行业巨头瑞士信贷股价下跌9%。
Owen Walker is the FT's European banking correspondent.
欧文·沃克是《金融时报》的欧洲银行业记者。
China will open up the banking sector even wider, on condition of strengthened regulations.
中国将推进银行业的对外开放，同时加强监管力度。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
业的丑闻。
题（英语一） 
速由一家名不见经传的地区
储蓄机构成长为全美
。
砍
斯基本演绎法第二季
欧元债务危机。
