The afternoon sun penetrated the mass of honeysuckle that covered the porch, and fell on my upturned face.

午后的阳光穿透门廊上茂密的金银花藤，暖暖地洒落在我仰起的脸上。

Bush honeysuckle was brought into this country probably in the early 1900s or 1800s as an ornamental plant.

金银花可能是在20世纪初或19世纪初作为一种观赏植物引入美国的。

We walked down the path to the well-house, attracted by the fragrance of the honeysuckle with which it was covered.

我们走在通往大房子的路上，金银花的芬芳令人心旷神怡。

Honeysuckle was the saddest odor of all, I think.

我想，金银花是最悲伤的气味。

The inner bark of bush honeysuckle gives him aqua blue.

灌木金银花的内层树皮使他呈现出水蓝色。

I pulled a tendril from the honeysuckle and began picking off its leaves.

我从金银花上拔下一卷须，开始摘下它的叶子。

Anne gathered some sprays of pale-yellow honeysuckle and put them in her hair.

安妮采集了一些淡黄色的金银花喷剂，抹在头发上。

Fuzzy little yellowjackets buzzed around the honeysuckle on the alley fence.

毛茸茸的小黄夹克围着小巷围栏上的金银花嗡嗡作响。

Miss Shelly held up a glittering gold and silver wreath.

雪莉小姐举起一个闪闪发光的金银花环。

The reading overstates the ecological benefits of non-native honeysuckle.

该解读夸大了非本地金银花的生态效益。

If u take a deep breath, u can smell the honeysuckle.

只要深呼吸 就能闻到淡淡的金银花香。

But on flowers like this one, called honeysuckle, you can actually taste it.

但在像这种叫做金银花的花上，实际上可以尝到它的味道。

Then the honeysuckle got into it.

然后金银花钻进去了。

Get me a flagon of your daintiest honeysuckle, please.

恶矮人酒吧 松鼠停后面给我来一大壶最香甜的金银花酒。

I kept quiet and listened to Thelonious Monk playing Honeysuckle Rose.

我保持安静，听着塞隆尼斯·蒙克（Thelonious Monk）演奏金银花玫瑰（Honeysuckle Rose）。

There were vines and creepers where at home would be honeysuckle.

有藤蔓和爬行植物， 在家里会是金银花。

And so my favorite detail, and amongst all this amazing filigree and amazing statuary– It's a very pointy building.

所以我最喜欢的细节，在所有这些令人惊叹的金银花丝和令人惊叹的雕像中——这是一座非常尖锐的建筑。

Suddenly he took care of Dora and marched away, bored both with domesticity and the honeysuckle, toward the barn.

突然，他照顾朵拉， 大步离开，对家庭生活和金银花都感到厌烦， 朝谷仓走去。

As they grow together in that place, the honeysuckle eventually eliminates its competition, the native plants.

当它们在那个地方一起生长时，金银花最终消除了它的竞争对手，即本土植物。

They dug nests under my oleanders, they rooted under my spider lilies, they made a shambles of my coral honeysuckle.

它们在我的夹竹桃下挖了巢， 在我的吊兰下扎， 在我的珊瑚金银花上做了一堆。