Ambitious people are really determined to succeed.

有野心的人决心要成功。

This is a pretty ambitious offering for McDonald's.

对麦当劳而言这餐点挺有野心的。

A go-getter is someone who is ambitious.

实干家指的是有野心的人。

He described the need for ambitious technological improvements.

他描述了对于有野心的技术进步的需求。

We have been the victims of imperial ambitions for too long.

长期以来，我们一直是帝国野心的受害者。

That clash of ambitions was sparked by grumblings among Conte's coalition partners.

这种野心的冲突由孔特的联盟伙伴的抱怨所引发。

The most ambitious language observation experiment ever seen.

这是我所见过最有野心的语言观测试验。

Ambitious people tend to be more materialistically successful than their non-ambitious counterparts.

相比起那些没有野心的人而言，有野心的人在物质上会更加富足。

How do you advance without showing too much ambition?

你怎么才能在不表现出太大野心的情况下取得进步呢？

Most ambitious is an attempt to drill 2.5km into Antarctica's highest ice dome.

其中在南极洲最高的入2500米的尝试非常有野心的。

As an aspirant superpower, China sees technology as a vital national interest.

作为有野心的超级大国，中国将技术视为关键的国家利益。

One thing for sure, it's an ambition on an epic scale.

有一件事是肯定的，这是一个史诗般规模的充满野心的规划。

And what's a sharp ambitious girl to do with near unlimited power.

一个有野心的女孩能用近乎无限的权力做什么。

It's usually the most powerful or ambitious person who becomes president.

通常是最有权力或最有野心的人成为总统。

Hey there all you ambitious kids, Catie here for DNews.

嘿，你们这些充满野心的孩子们，我是凯蒂，这里是DNews。

Tom Cotton, senator from Arkansas, a hawk with presidential ambitions.

汤姆·考顿是来自阿肯色州的参议员，他是拥有当总统野心的鹰派。

His ambition is always greater than his skill.

他的野心总是大于他的技能。

Adults love that last one. As it's the perfect mix of the sensible and the ambitious.

大人们喜欢最后一个职业。因为机械工程师是理智与野心的完美结合。

It commemorates no battlefield victory or defeat, it celebrates no advancement of political or territorial ambition.

它不纪念战场上的胜利或失败，不庆祝政治或领土野心的进步。

That's because every properly ambitious business is in some way trying to fix things for other people.

因为，每个有野心的企业，都是试图以某种方式为人们解决问题。