Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.

采访者很快学会读懂非言语信号。

She ducked the interviewers by sneaking out the back door.

她从后门偷偷溜走, 躲开采访者。

The televised interview was distilled from 16 hours of film.

那次电视采访是从16小时影片中选华。

Some interview content very expatiatory, how to take its flower, go its scum?

有些采访内容十分冗长，如何取其华，去其糟粕呢？

The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.

采访者把首相弄煳涂了，他看上去一副蠢相。

The Finance Minister is speaking here with AM's Sabra Lane.

金融部长就此接受了“早间”节目记者萨布拉·兰恩采访。

When she started insulting everyone during the television interview, he faded her out.

当她在电视采访中开始辱骂每一人时, 他就使她从画面上渐隐。

With the development of the mass media,recessiveness interview become more and more popular by the journalist.

随着新闻媒体不断发展,近几年隐性采访很受新闻记者青眯。

TONY EASTLEY: The Federal Finance Minister Lindsay Tanner speaking there with Sabra Lane.

托尼·伊斯特利：是金融部长林赛·坦纳接受萨布拉•兰恩采访。

In headquarters of company of Stockholm pirate bay, the reporter made be interviewed meaningly to mulberry heart He Naijie.

在斯德哥尔摩海盗湾公司总部，记者对桑德和奈杰进行了一次有意思采访。

Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.

约翰爵士是直言不讳人，他在一次电视采访中说政府欺骗了民众。

She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.

她回答不了题，于是就生气地评论起采访者无礼，以此做掩护。

The legal relief consists in establishing legal procedures for inflicting the transgressor condign penalty according to the nature of the infringement on the interviewing right.

根据侵犯新闻采访权行为性质，确认构成要件，确立司法救济程序，判令责任人承担相应法律责任，以期对新闻采访权提供救济。

Nogging and clean are provided be not changed, we change towel and bath towel into warm color, if the colour of bath shade is colder, also had better change.

在季节转换时候，不用花太多钱，只要花一些心思，就能让家一次温馨变奏。记者采访多位设计师后了解到，今年秋冬季家居以驼色、褐色、米色、棕色等暖和、内敛颜色为流行主色。

It had the time seen asking the haji won taking a picture of CF in KBS 2TV telecasted on the 30th 'the performance street relay' and hearing a frank story.

为了30日被播放了 KBS 2TV `文艺表演街转播'，河智苑在CF 摄影中时被采访并直率回答了访谈。

In Mayo's junior year at North Hill College High in Cincinnati, ESPN's Forde tried in vain to arrange an interview, showed up in person but was turned away by Mayo's uncle.

在梅奥大三就读于辛辛那提北山学院，ESPNForde想去采访他经历，但一切都是徒劳，都被他叔叔推掉了。

Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".

《芝加哥太阳时报》影评罗杰·艾伯特在给体育记者杰·马里奥帝一封公开信中样写道。马里奥帝离开太阳时报成为一名电视台记者，并在接受采访时说，报纸已经死亡了。