They say it is a spatiotemporal sampling technique.

说这是一种时空采样技术。

Nobody's ever going to be able to sample those pre-explosion crabs again.

没有人能再次在爆炸前对螃蟹采样。

Professional institutions have sampled, tested and tracked those connected to the case.

专业机构已对相关人员进行采样检测和跟踪管理。

Sharon's team drops into a forest after fires and samples them.

莎伦的团队在火灾后潜入森林并对其进行采样。

The spacecraft completed its asteroid sample operation in October 2020.

该航天器于2020年10月完成了小行星采样。

So, we had to core — take cores from offshore Pakistan.

所以，我必须从巴基斯坦近海进行岩芯采样。

That was certainly the case in 1949, as soil-sampling showed.

如土壤采样所示，1949年的火山喷发确实释放出了汞元素。

The tests have involved modulating the speed, height and orbit needed for a moon sampling mission.

试验包括对月球采样任务所需的速度、高度和轨道运行进行调整。

Here are some more examples of sampling techniques.

这里还有一些采样技术的例子。

You will be sampling that gusty wind over, and over, and over, until you set the record, right?

您将一遍又一遍地采样阵风，直到创造记录，对吧？

Chang'e 5 is China's first moon-sample mission and also the world's first in more than 40 years.

嫦娥五号是中首个月球取样任务，也是40多年来世界首次月球采样任务。

A microphone samples incoming noise, then sends the speaker grid instructions on what sort of " antinoise" to emit.

麦克风对传入噪音进行采样，之后发送扬声器网格“抗噪”指令。

Hall added, " And so by sampling broadly across the genetic tree of humanity, it benefits everybody."

“因此，通过对人类基因树进行广泛采样，对每个人都有好处。”

" Now the smart stones can do this for us, more safely, quickly, and accurately."

“现在 ‘智能石头’ 可以协助我进行现场采样，更安全、更快速、更准确地完成这项工作。”

Rather, they rely on an indirect approach - sampling what are hoped to be relevant hormones.

这些测试依赖于一种间接的方法——对可能与女性生育能力相关的荷尔蒙进行采样。

We're sampling only a small amount of the potential variation in relative brain size here in our study.

在我的研究中，我只对大脑大小的一小部分潜在变化进行了采样。

Instead, we sample a small section of the area, which gives us a representation of the whole area.

相反，我对该区域的一小部分进行采样，这为我提供了整个区域的表示。

Sampling allows ecologists to cover all the different areas within the habitat without having to record the entire habitat.

采样使生态家能够覆盖栖息地内的所有不同区域，而不必记录整个栖息地。

Then in systematic time sampling, our observations might be made during five 20-minute periods, beginning every hour.

在系统的时间采样中，我的观察可能在每小时开始的20分钟内进行，共观察5个时间段。

Just over a quarter of the connections they sampled in adult mouse visual cortices were silent synapses on filopodia.

在成年小鼠的视皮层中采样的突触中，略多于四分之一是树突丝上的沉默突触。