Dr List worked on an enzyme called aldolase A. This catalyses what is known as the aldol reaction, an important way of forging molecular bonds between carbon atoms.

利斯特博士研究了一名为醛缩酶A的酶，酶催化所谓的醛缩反应，是一在碳原子之间形成分子键的重要方式。

Aldolase A is made of 350 amino acids, the building blocks of proteins, but the bit that does the work consists of only three of these: lysine, glutamic acid and tyrosine. The rest of the enzyme is packaging.

醛缩酶A由350酸组成，些酸是蛋白质的组成成分，但起作用的部分只有三个：赖酸、谷酸和酪酸。剩下的酶是包装的。