The minister opened upon the fiscal question.
部长开始谈起财政问题。
I welcome without qualification the Minister's statement.
我绝对赞同部长的声明。
The minister revealed the secret to me.
部长向我透露了那秘密。
It is highly regrettable that the minister cannot be here in person.
很遗憾,部长不能亲自出席。
The chairmanship of this committee is in the minister's gift.
该委员会主席由部长委派。
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
部长一向反对法的任何放宽。
The Minister was proving unbending on key issues.
在关键问题该部长决不通。
He was nominated (as) Ministor of Finance.
他任命为财政部长。
The plan was unveiled with the approval from the Minister.
经部长同意该计划于众。
Political commentators are predicting that the minister will have to resign.
政治评论员预言这位部长将会辞职。
She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously.
她自觉地履行部长的一切职责。
The reporter interposed a few questions into the minister's speech.
部长讲话时记者插进了几个问题。
The committee is headed by a trio of ministers.
委员会由三位部长组成的小组领导。
The minister’s resignation is a political hot potato.
部长的辞职是一个敏感的政治话题。
Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.
一些部长私下承认失业率可能继续升高。
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
依照常规部长在这种情况下应该辞职。
There is no suggestion of impropriety by the minister.
没有发现部长行为不端的任何跡象。
I challenge the Minister to deny these accusations.
我故意为难部长,要求他否认这些指控。
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
我为部长对法案敏锐的处理深感敬佩。
The education minister personally persuaded the prime minister to rethink.
教育部长亲自劝首相再考虑一下。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The secretaries of Agriculture, Defense, Education, Labor.
农业部长、国防部长、教育部长、劳工部部长。
He was courageous to challeng the Minister on certain issues.
在某些问题上他敢于挑战部长。
Najm is the third minister to step down following the resignations of information and environment ministers.
纳姆是部长和环境部长辞职后,第三位辞职的部长。
China's Defense Minister strongly disagreed with the Defense Secretary.
中国国防部长强烈反对美国国防部长的说法。
The ceremony will commence as soon as the minister arrives.
部长一到典就开始。
But it does not have a minister yet.
但它还没有部长。
And I'm confident, minister, that you will do the right thing.
我相部长的决定。
President Ashraf Ghani has appointed new defense and interior ministers.
阿什拉夫·加尼总统任命了新的国防部长和内政部长。
Thank you, Associate Attorney General Gupta, Mr. Attorney General, and colleagues.
感谢助理司法部长古普塔、感谢司法部长、感谢各位同事。
And it comes just one day after the president fired his defense and foreign ministers.
就在前一天,巴西总统解雇了国防部长和外交部长。
Secretary Carter spoke at a conference in Berlin, where he met with Germany's defense minister.
卡特部长在柏林会议上讲话,他在那里会见了德国国防部长。
But the interior and defense ministers have not been named this time.
但是这届新内阁并未就内政部长和国防部长人选达成一致。
France’s Foreign Minister spoke to reporters at an EU foreign ministers’ meeting in Luxembourg Monday.
周一,欧盟外交部长会议在卢森堡召开,法国外交部长在会议上接受了记者的采访。
One o'clock sharp, lunch with foreign ministry.
一点整跟外国部长吃午餐。
Ministers have called the elections free and fair.
而部长们称此次选举自由且公平。
Rustem Umerov was named as the new minister.
斯泰姆·乌梅罗夫被任命为新部长。
President Trump announced that Army Secretary Mark Esper will be the new acting Pentagon Chief.
特朗普总统宣布陆军部长马克·埃斯珀(Mark Esper)将出任五角大楼新任代理部长。
And I have been Secretary of Defense.
我做过国防部部长。
He is assistant to Egypt's minister of antiquities.
他是埃及文物部长的助理。
The new minister faces two vast challenges.
这位新任部长面临着两大挑战。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释