Dear country home! can I forget The least of thy sweet trifles?

难忘家，至今无法忘怀，往事追忆，点滴郁积胸间。

He was silent for a long time, and then he said what I knew was in his mind.

他沉默了半晌，最后他说出我知道是郁积在他心里话。

It seemed she had harnessed her pent-up frustrations and energies of the past 3months to hurl angry words at me.

好像利用过去三个月郁积不满和能量在对我发牢骚。

I mean, it builds up. Not healthy.

郁积于内 不利健康。

Her appearance accorded well with this smouldering rebelliousness, and the shady splendour of her beauty was the real surface of the sad and stifled warmth within her.

容貌与这被抑制反抗情感十分协调，美丽有一种幽暗光彩，是内心里悲伤郁积热情真正外表。